Un retrofit di ingresso e uscita di un PLC CNC viene pianificato come documentazione prima di essere pianificato come cablaggio: inventariare ogni dispositivo, classificare ogni segnale, giustificare la capacità fornita, separare le funzioni di sicurezza nella propria progettazione, verificare prima della produzione e consegnare ai fornitori un ambito che può essere citato.
In un retrofit, gli ingressi e le uscite del PLC costituiscono l'interfaccia tra i dispositivi fisici della macchina e il programma di controllo. Gli ingressi segnalano lo stato della macchina al controllo: interruttori di finecorsa e di prossimità, interruttori di protezione e porta, pressostati e interruttori di livello, contatti di pronto e di guasto, pulsanti e selettori. Le uscite comandano la macchina: bobine di contattori e relè, valvole elettromagnetiche e idrauliche, segnali di abilitazione e direzione della guida, spie luminose e dispositivi di lubrificazione o raffreddamento. La serie IEC 61131 è la struttura di riferimento dietro quel mondo di programmazione: La norma IEC 61131-3 definisce il diagramma ladder, il diagramma a blocchi funzione, l'elenco di istruzioni, il testo strutturato e il diagramma delle funzioni sequenziali, mentre la norma IEC 61131-9 estende le tradizionali interfacce di ingresso e uscita digitale verso un collegamento punto a punto.
Dal punto di vista del controllo, SZGH afferma di sviluppare controller CNC, servoazionamenti, servomotori e controller di robot utilizzati nelle proprie macchine CNC e bracci robotici e di integrare entrambe le linee di prodotti in celle combinate. Sia che il controllo esistente rimanga o venga sostituito, la sequenza di pianificazione riportata di seguito è la stessa.
- Inventariare la macchina dispositivo per dispositivo prima di scegliere qualsiasi hardware.
- Classificare ogni segnale per funzione, dominio e ruolo di sicurezza.
- Capacità dimensionale e posizionamento dall'elenco delle modifiche documentate.
- Verificare mediante ispezione e registrare il risultato prima dell'inizio della produzione.
Come si fa l'inventario degli I/O delle macchine esistenti prima di un retrofit?
Lavora dispositivo per dispositivo, non catalogare prima. Con la macchina isolata, percorrila sugli schemi elettrici esistenti e registra ogni dispositivo che deve comunicare con il controllo: la sua funzione, la classe del segnale, la tensione di controllo effettivamente presente, il terminale o nodo su cui atterra e se viene mantenuto, sostituito o aggiunto. Tale elenco dimensiona l'aggiornamento ed è il documento che consegni a un fornitore.
- Fotografa ed etichetta ogni scatola di giunzione, morsettiera e unità prima di lavorare sui pannelli e conserva i disegni annotati.
- Registrare il ruolo di ciascun dispositivo: funzione di sicurezza, interblocco, fase di sequenza, monitoraggio, comando o indicazione dell'operatore.
- Prendere nota della classe del segnale e della tensione di controllo presenti sulla macchina, non della tensione che ci si aspetta di trovare.
- Contrassegnare quali dispositivi sono già presenti su una rete di azionamento, bus di campo o nodo I/O remoto invece che su terminali discreti.
- Elencare ciò che manca: nessun backup del programma PLC, disegni incompleti, modifiche non documentate da parte dei proprietari precedenti.
- Stabilire la posizione di supporto della macchina: SZGH detiene un inventario di pezzi di ricambio per i propri modelli di macchina dal 2010 in poi e fornisce parti solo per apparecchiature con marchio SZGH, quindi il percorso dei pezzi di ricambio è definito per quella base e deve essere stabilito separatamente per qualsiasi altra marca.
Come dovrebbero essere classificati i segnali prima di pianificare il cablaggio?
Classifica in base a ciò che fa ciascun segnale e a ciò che deve accadere quando fallisce, quindi registralo in questo modo su ogni disegno. La separazione pratica è la logica discreta, la misurazione analogica, i dati di azionamento e feedback, i collegamenti di comunicazione e le funzioni legate alla sicurezza. Ogni classe ha i propri gruppi di terminali, tipo di modulo e metodo di test, quindi un errore in una classe non può essere nascosto da un'altra.
La serie IEC 61131 riflette questa separazione: IEC 61131-9 estende le tradizionali interfacce di ingresso e uscita digitale verso un collegamento punto a punto, quindi un dispositivo che segnala più che accensione e spegnimento è documentato come un'interfaccia diversa, non un punto extra discreto.
| Classe del segnale | Cosa trasporta tipicamente | Cosa deve essere stabilito dal progetto prima del cablaggio |
|---|---|---|
| Ingresso discreto | Finecorsa e interruttori di prossimità, interruttori di protezione e porta, pulsanti, selettori | Indirizzo del terminale o del nodo, tensione di controllo, ruolo di sicurezza e se il dispositivo viene mantenuto o sostituito |
| Uscita discreta | Bobine di contattori e relè, elettrovalvole, spie luminose | Tipo di uscita, richiesta di corrente del dispositivo e se è necessario un relè di interposizione |
| Guida e feedback | Feedback encoder,resolver o azionamento seriale,azionamento pronto e contatti di guasto | Quali unità rimangono e quale interfaccia supporta il nuovo controllo per ciascuna di esse |
| Processo analogico | Trasmettitori di pressione, temperatura, portata o carico, comandi di valvole proporzionali | Forma del segnale, ridimensionamento e filtraggio e posizione fisica del modulo analogico |
| Comunicazione | Collegamenti Fieldbus o Ethernet ad azionamenti, I/O remoti, robot o sistemi di livello superiore | Topologia, proprietà del master, indirizzamento e chi commissiona il collegamento |
| Relativo alla sicurezza | Arresto di emergenza, interblocchi della protezione, arresto sicuro degli azionamenti | Rimozione dal piano I/O generale in un circuito dedicato con una propria architettura |
Come si dimensiona la capacità di I/O e si sceglie la posizione dell'I/O?
Dimensiona i punti dall'elenco dei dispositivi più l'elenco delle modifiche confermate, quindi scegli il posizionamento in base alla distanza, alla densità e all'ambiente anziché alla preferenza. L'I/O montato su armadio è adatto a tirature brevi e cluster densi; L'I/O distribuito riduce la lunghezza dei cavi ma aggiunge nodi, alimentazione e dipendenza dalla rete. Non esiste un rapporto di riserva standard: giustifica ogni punto di riserva che aggiungi.
| Situazione di retrofit | I/O montati su armadio | I/O distribuiti sul campo |
|---|---|---|
| Dispositivi concentrati in uno o due pannelli | Meno nodi, distribuzione dell'energia semplice, facile manutenzione | Aggiunge nodi senza abbreviare le corse che contano |
| Dispositivi sparsi lungo una lunga macchina | Lunghe corse multi-core, più cavi e terminazioni | Corse più brevi e meno cavi, ma più nodi da alimentare e proteggere |
| Esposizione a liquidi refrigeranti, trucioli e vibrazioni | Il pannello è protetto, ma i percorsi lunghi attraversano comunque il pericolo | I nodi devono essere classificati per l'ambiente o protetti localmente |
| Riconfigurazione meccanica frequente | Ogni modifica diventa nuovo cavo e nuovi terminali | L'aggiunta di un nodo è più rapida, ma ogni modifica deve essere documentata |
| Un singolo guasto non deve fermare l’intera macchina | Il controllo è concentrato in un unico posto | La segmentazione è possibile, ma deve essere progettata |
Una rete non rimuove punti discreti. Il catalogo dei controller di SZGH elenca i controller di tornio e fresatura con supporto per diagrammi ladder PLC e modifica PLC online, incluso un controller di fresatura EtherCAT con un periodo di interpolazione dichiarato di 0,25 ms, in modo che il traffico I/O di azionamento e remoto possa condividere un collegamento veloce. Gli interruttori, le valvole, le lampade e i segnali di abilitazione necessitano comunque di un punto fisico sul dispositivo.
Mantenere separati il livello dati e il livello I/O durante il dimensionamento: OPC UA scambia informazioni tra sistemi; non sostituisce il cablaggio del dispositivo o un circuito di sicurezza.
Budget della rete come infrastruttura: alimentazione dei nodi, instradamento dei cavi, disciplina di indirizzo e comportamento di abbandono dei nodi.
Dove si colloca la sicurezza rispetto agli ingressi e alle uscite PLC standard?
L'arresto di emergenza, gli interblocchi della protezione e qualsiasi funzione il cui guasto potrebbe ferire qualcuno appartiene a un progetto di sicurezza separato, non al piano I/O per scopi generali. Viene valutato il rischio, viene scelta un'architettura adatta ad esso e il circuito risultante viene verificato da solo. Gli I/O ordinari del PLC possono segnalare e visualizzare lo stato di sicurezza; non deve essere il mezzo per raggiungere lo stop.
La modifica delle funzioni di sicurezza può modificare lo status giuridico della macchina. Lo afferma la Commissione Europea La Direttiva Macchine 2006/42/CE è l'attuale legislazione UE sui macchinari, il Regolamento Macchine (UE) 2023/1230 si applica su base obbligatoria dal 20 gennaio 2027 e la legislazione si applica laddove i macchinari esistenti vengono modificati a tal punto da diventare di fatto nuovi macchinari. Se l'aggiornamento tocca protezioni, interblocchi o funzioni di arresto, considerare il percorso di conformità come aperto finché la persona responsabile nel proprio mercato non lo conferma e concordare la valutazione del rischio e l'architettura di sicurezza prima di ordinare qualsiasi I/O.
Confermare i requisiti in cui verrà eseguita la macchina; una cella accettata in un mercato potrebbe richiedere misure aggiuntive in un altro.
La macchina deve essere messa in sicurezza prima di iniziare i lavori su di essa. Le linee guida HSE del Regno Unito sulla manutenzione delle attrezzature di lavoro stabiliscono che la manutenzione deve essere pianificata, che gli impianti e le attrezzature devono essere messi in sicurezza prima dell'inizio della manutenzione e che ciò include l'arresto dell'impianto in movimento, l'isolamento dell'alimentazione elettrica e di altro tipo, il blocco contro la riconnessione e il rilascio dell'energia immagazzinata come aria compressa o pressione idraulica.
Cosa deve essere verificato alla messa in servizio prima della prima produzione?
Dimostrare il retrofit in due passaggi: un controllo del cablaggio isolato rispetto al set di disegni, quindi un controllo funzionale sotto tensione alla velocità più bassa che consente alla macchina di muoversi, con funzioni di arresto, protezioni e limiti attivi. Un retrofit eseguito solo in modalità automatica non è stato verificato.
Laddove la sicurezza dipende da come è stata installata l'apparecchiatura, l'ispezione dopo l'installazione e prima del primo utilizzo è un dovere specifico. Le linee guida HSE del Regno Unito sulla normativa PUWER 6 stabiliscono che tali apparecchiature dovrebbero essere ispezionate dopo l'installazione e prima del primo utilizzo e dopo il riassemblaggio in un nuovo sito, con la frequenza stabilita dalla valutazione del rischio e i risultati registrati e conservati almeno fino all'ispezione successiva. Confermare il dazio equivalente nel luogo in cui verrà utilizzata la macchina.
Isolare prima di aprire qualsiasi cosa. Spegnere la macchina, scollegare la relativa fonte di alimentazione, bloccarla contro la riconnessione, rilasciare l'energia immagazzinata come aria compressa e pressione idraulica e verificare che il punto su cui si sta per lavorare sia morto. Lavorare solo attraverso l'accesso consentito dal manuale della macchina e non sconfiggere mai una protezione o un interblocco per testare un segnale.
- Isolare e dimostrare che non funziona, quindi verificare il cablaggio rispetto ai disegni punto per punto e correggere ogni disegno che non è d'accordo con la macchina.
- Accendere con il movimento inibito laddove consentito dal progetto e verificare che ciascun ingresso cambi stato quando viene attivato il relativo dispositivo e che ciascuna uscita aziona solo il proprio dispositivo.
- Testare le funzioni di arresto, le protezioni e i limiti prima di qualsiasi sequenza automatica, in modo che la macchina possa essere arrestata in base alla progettazione anziché alla reazione.
- Esegui la sequenza scaricata, quindi caricata, una funzione alla volta, mantenendo un elenco attivo delle deviazioni con numero di punti e correzioni.
- Testare nuovamente le funzioni di sicurezza dopo qualsiasi modifica al programma o al cablaggio, poiché le modifiche alla messa in servizio sono la causa più comune di perdita dell'interblocco.
- Registrare il risultato e archiviarlo dove la manutenzione può trovarlo.
- Ogni punto del programma I/O viene testato e firmato, compresi i punti aggiunti durante la messa in servizio.
- Le funzioni di arresto, protezione e limite sono dimostrate con la macchina in movimento.
- I disegni, il backup del programma PLC e gli elenchi dei parametri vengono aggiornati allo stato di messa in servizio.
- Gli operatori e i tecnici sanno quali funzioni sono funzioni di sicurezza e quali sono funzioni di sequenza.
Cosa rientra in una richiesta di offerta di retrofit I/O di un PLC CNC?
Invia l'ambito, non una lista dei desideri: l'elenco dei dispositivi con le classi di segnale, il confine di controllo, cosa viene mantenuto e cosa viene sostituito, le funzioni di sicurezza nell'ambito, lo stato della documentazione della macchina, il piano di rete e i criteri di accettazione. Ciò consente al fornitore di prezzare separatamente i moduli, l'ingegneria, la messa in servizio e la documentazione.
Includi l'interfaccia di programmazione che prevedi di mantenere. Il catalogo dei controller SZGH elenca i controller di tornio e fresatura con supporto per diagrammi ladder PLC e modifica PLC online, quindi chiedi quale ambiente manterrai dopo la consegna, chi detiene un backup del programma e se gli strumenti e la formazione sono inclusi nel preventivo.
- Elenco dei dispositivi e pianificazione I/O: funzione, classe del segnale, tensione di controllo e mantenimento, sostituzione o aggiunta di stato per ogni punto.
- Stato della documentazione: disegni, backup dei programmi PLC ed elenchi di parametri, più una nota su eventuali mancanze.
- Confine di controllo: cosa possiede il nuovo controllo, cosa mantiene il controllo esistente e come i due comunicano.
- Dettagli di azionamento e feedback: modelli di azionamento esistenti e tipi di feedback e quali azionamenti rimangono.
- Ambito di sicurezza: quali protezioni, interblocchi e funzioni di arresto toccano le modifiche.
- Piano di rete: topologia, proprietà del master, indirizzamento e chi commissiona ogni collegamento.
- Vincoli fisici: spazio sul pannello, capacità di alimentazione, percorsi dei cavi e ambiente di lavoro della macchina.
- Criteri di accettazione: i test che eseguirai alla messa in servizio e i documenti che ti aspetti alla consegna.
Conclusione: cosa determina effettivamente il successo di un piano di retrofit I/O?
Decide l'elenco, non le parti. Un inventario documentato dei dispositivi, segnali separati per classe, capacità giustificata dall'elenco delle modifiche confermate, sicurezza progettata come livello a sé stante e un registro di messa in servizio sono ciò che dimostra che il retrofit funziona.
Inizia con la macchina così com'è: cosa fa ciascun dispositivo, cosa deve segnalare e cosa deve cambiare. Mantenere le funzioni di arresto e gli interblocchi nella propria architettura.
Concludere con la verifica: testare punto per punto, provare le funzioni di arresto mentre la macchina può ancora muoversi e conservare la documentazione.
Domande frequenti sugli ingressi e le uscite del PLC CNC
Queste domande molto spesso bloccano un piano di retrofit I/O: capacità inutilizzata, riutilizzo, modifiche orientate alla sicurezza, celle robotizzate, reti e record.
Quanti punti I/O di riserva dovrebbe includere il piano?
Non esiste una percentuale fissa difendibile. Lavorare dalla lista delle modifiche confermate: i punti necessari adesso, quelli necessari per gli aggiornamenti concordati per iscritto e una piccola indennità documentata per classe di segnale per errori di messa in servizio. Chiedere al fornitore di valutare separatamente la franchigia di riserva.
Un retrofit che modifica i controlli di sicurezza conta come nuova macchina ai sensi delle norme UE?
Può. La Commissione Europea afferma che la legislazione sui macchinari si applica laddove un macchinario esistente viene modificato a tal punto da diventare di fatto un nuovo macchinario, che la Direttiva Macchine 2006/42/CE è l'attuale legislazione UE e che il Regolamento Macchine (UE) 2023/1230 si applica su base obbligatoria dal 20 gennaio 2027. La modifica di protezioni, interblocchi o funzioni di arresto è esattamente il tipo di modifica che solleva la questione, quindi prima di verificare il percorso di conformità con la persona responsabile nel proprio mercato ordinare.
È possibile riutilizzare il PLC e gli I/O esistenti della macchina originale?
A volte la decisione dovrebbe seguire l'elenco dei dispositivi piuttosto che l'età del pannello. Il riutilizzo funziona quando il controllo esistente dispone ancora di strumenti di programmazione supportati, di un backup del programma, di un punto o modulo di riserva documentato per le modifiche confermate e nessuna funzione di sicurezza che debba passare a un'architettura diversa.
Un bus di campo o un livello OPC UA sostituiscono gli I/O cablati in un retrofit?
No, rispondono a domande diverse. La OPC Foundation definisce OPC UA come un'architettura indipendente dalla piattaforma, orientata ai servizi con accesso client-server e pubblicazione-sottoscrizione , che la rende un percorso per lo scambio di informazioni tra sistemi. Nel catalogo dei controller SZGH è riportato anche un controller di fresatura EtherCAT con un periodo di interpolazione dichiarato di 0,25 ms . Interruttori, valvole, lampade e segnali di abilitazione continuano ad atterrare su punti fisici e le funzioni di arresto necessitano ancora di una propria architettura.
Come posso pianificare l'I/O per una cella robotizzata aggiunta accanto a una macchina CNC esistente?
Tratta l'interfaccia tra i due controlli come un'interfaccia progettata, non come un ripensamento: concorda quale lato possiede ciascun interblocco, quali segnali passano tra loro e come un arresto su entrambi i lati arresta entrambi. SZGH afferma di sviluppare i propri controller CNC, servoazionamenti, servomotori e controller di robot e di integrare macchine CNC e bracci robotici in celle combinate, che è un percorso verso una stretta di mano documentata tra i due controlli.
SZGH afferma inoltre che i suoi bracci robotici funzionano su un controller di movimento sviluppato internamente e che le sue macchine CNC e i suoi bracci robotici portano la certificazione CE con il numero di certificato EBO2307022-V060 disponibile su richiesta. Chiedere a qualsiasi fornitore il riferimento del certificato applicabile all'apparecchiatura effettivamente fornita, anziché fare affidamento su una dichiarazione di categoria.
Quali registrazioni dovrebbero essere conservate dopo la ristrutturazione?
Conservare i disegni commissionati, il programma I/O con il risultato del test per ogni punto, il programma PLC e il backup dei parametri, i documenti di valutazione del rischio e di architettura di sicurezza e il registro delle ispezioni. Archiviali con la macchina, non con il progetto.
Come posso mantenere mantenibile il nuovo piano I/O?
Utilizza un tag per ogni punto ovunque appaia: disegno, terminale, simbolo PLC, HMI e pianificazione I/O. Registrare lo scopo di ciascun punto e il luogo in cui è collegato, contrassegnare quali punti sono funzioni di sicurezza e utilizzare la stessa convenzione di denominazione nella richiesta di offerta.