Conectarea unui ax la un controler CNC este un proiect cu mai multe semnale, nu o alegere de cablu. Înainte de prima rulare alimentată, confirmați grupurile de semnale care depășesc granița — comanda vitezei, lanțul de activare și defecțiune, feedback-ul arborelui, starea la viteză și la viteză zero și orientați unde este poziționat axul. Apoi, confirmați spațiul panoului, alimentarea și răcirea din documentația exactă a cadrului de antrenare, convineți cine deține siguranța și conformitatea pe mașina modificată și dovediți legătura cu o primă rulare în etape.
Ce semnale traversează granița ax-controler?
Mai multe grupuri de semnale separate trec granița dintre un controler CNC și o acționare a arborelui: comanda de viteză, comanda de activare sau de rulare, defecțiunea unității sau revenirea gata, feedback-ul vitezei axului cu un impuls index opțional, starea la viteză și viteza zero și o solicitare de orientare cu confirmarea sa unde este poziționat axul. Verificați fiecare grup separat, deoarece un ax se poate roti corect în timp ce feedback-ul, interblocarea sau canalul de orientare este încă greșit.
| Grup de semnale | Direcție | Ce trebuie confirmat | Ce decide |
|---|---|---|---|
| Comandă viteză | Controller de condus | Formular de referință, scalare la viteză | Atingerea vitezei programate |
| Activați sau rulați | Controller de condus | Nivel, stare activă, una sau două intrări | Începând când nu ar trebui |
| Defect sau gata | Conduceți la controler | Polaritate, blocare, renunțare la comandă | O unitate defectă stângă comandată |
| Feedback de viteză | Drive sau motor la controler | Forma interfeței, numărători pe rotație, direcție | Viteză constantă la suprafață, avans pe rotație |
| Puls index | Encoder la controler | Prezența, marginea, comportamentul de resetare | Mișcări sincronizate, threading |
| La viteză, viteză zero, orientare | Conduceți la controler | Toleranțe, întârziere, confirmare, intrare de eroare | Când avansează, sculele se schimbă și încep orientarea |
Un controler care își documentează semnalele axului în mod individual este Componenta de mișcare a LinuxCNC , al cărei set de ax acoperă o ieșire de viteză și feedback de viteză reală, intrări la viteză și viteză zero, ieșiri înainte și înapoi, o ieșire de frână, un ciclu de orientare cu confirmare și intrare de eroare și semnalele index care trebuie să ajungă la codificatorul axului pentru mișcări sincronizate.
Cum verifici calea comenzii vitezei?
Verificați calea comenzii în trei pași: stabiliți ce formă de referință acceptă intrarea vitezei unității, confirmați că controlerul o poate genera cu o rezoluție suficientă și o actualizare suficient de rapidă pentru intervalul de viteză al axului și confirmați scalarea între valoarea comandată și viteza rezultată. O referință analogică sau puls se deplasează și necesită tăiere; un punct de referință în rețea este exact, dar limitat de lățimea datelor și timpul de ciclu.
| Ceea ce verificați | analogă sau impuls | Valoarea de referință în rețea |
|---|---|---|
| Scalare și compensare | Măsurați la bornele de acționare din întreaga gamă | Confirmați ce unitate înseamnă viteza maximă în registrul sau obiectul pe care îl scrieți; o scriere master Modbus este limitată la 65535 |
| Rezoluție și actualizare | O comandă software PWM sau PDM are o frecvență maximă și o rezoluție stabilită de cât de des rulează funcția de generare | Datele dispozitivului se află într-o imagine de proces schimbată ciclic, astfel încât timpul ciclului stabilește cât de repede ajunge un punct de referință |
| Legătură întreruptă | Confirmați dacă o referință ruptă se citește ca viteză zero sau ca o eroare | Confirmați că controlerul detectează un nod lipsă și unitatea are propria sa reacție configurată |
Alegerea protocolului schimbă instrumentele de punere în funcțiune. CANopen transportă date printr-o legătură CAN specificată la nivelul de legătură de date de ISO 11898-1 la rate de la 10 kbit/s la 1000 kbit/s, iar fiecare dispozitiv își publică parametrii printr-un dicționar obiect adresat de indecși pe 16 biți.
Rata pe care o atinge o rețea depinde de proiectarea sa fizică - cablare, lungime și număr de noduri - nu numai de maximul nominal; Straturile inferioare ale CAN sunt specificate în seria ISO 11898, cu transceiver de mare viteză utilizate în mod obișnuit până la 1 Mbit/s.
EtherCAT funcționează diferit: dispozitivul principal este singurul nod autorizat să trimită un cadru, iar subdispozitivele procesează cadrele din mers în hardware.
Gama de controlere diferă în ceea ce privește interfețele pe care le oferă; SZGH, de exemplu, listează controlerele de strung și frezare pe mai multe numărări de axe alături de un controler de frezare bazat pe EtherCAT.
Ce trebuie verificat pe feedback-ul axului?
Confirmați canalul de feedback fizic și numeric: interfața codificatorului din forma pe care o acceptă controlerul, numărătoarea pe rotație după scalarea din partea controlerului, sensul direcției, comportamentul de resetare al impulsului index și dacă numărarea are loc în hardware-ul sau software-ul controlerului. Un contor de cuadratura software într-un controler bazat pe PC este documentat la aproximativ 10 kHz până la 50 kHz, în funcție de computer, față de ratele MHz pentru contoarele hardware, deci comparați frecvența pulsului la viteza maximă a axului cu acea limită înainte de a avea încredere în viteza de suprafață constantă sau avans pe rotație.
- Forma interfeței codificatorului se potrivește cu o intrare de controler - cuadratura, o interfață serială, cum ar fi SSI, sau un resolver - cu raportarea erorilor conectată înapoi.
- Numărările pe rotație și scalarea poziției, verificate prin rotirea axului cu un număr cunoscut de rotații.
- Sensul direcției, deci o comandă pozitivă contează așa cum se așteaptă programul.
- Prezența pulsului indicelui, marginea și resetarea, deoarece indexul face ca o mișcare sincronizată să repete fiecare rotație.
- Cine închide bucla: o unitate care returnează doar o viteză derivată lasă controlerul incapabil să detecteze o pierdere reală de feedback.
Cum ar trebui testate lanțul de activare, defecțiune și la viteză?
Forțați fiecare stare în loc să așteptați să apară: comandați activarea și confirmați rotațiile axului numai în timp ce acesta este prezent, activați intrarea de eroare a amplificatorului și confirmați că controlerul nu mai comandă și blochează o defecțiune și confirmați că rapoartele de viteză și viteză zero poartă mișcările care depind de acestea. Schimbați cablajul numai cu mașina oprită, deconectată de la sursa și blocată și așteptați timpul specificat în documentația variatorului înainte de a atinge un terminal; verificările stării forțate în sine sunt efectuate la puterea de control cu ieșirea unității dezactivată.
| Starea pe care o forțați | Comportamentul așteptat al unității | Comportamentul așteptat al controlerului | Ce trebuie verificat dacă diferă |
|---|---|---|---|
| Activați eliminat în timp ce întoarceți | Etapa de ieșire dezactivată; axul rulează sau frânează conform configurației | Nicio altă comandă de viteză; programul deține sau defecte | Activați polaritatea și nivelul activ; o intrare sau două |
| Defecțiunea amplificatorului a fost afirmată | Ieșire dezactivată, eroarea menținută până la resetare | Comanda de viteză a scăzut și o eroare a fost blocată, nu doar înregistrată | Intrare normal închisă; modul în care controlerul elimină defecțiunea |
| La viteză atinsă | Ieșire la viteză afirmată în toleranța configurată | Mișcarea care așteaptă la viteză este eliberată | Setarea toleranței și întârzierea semnalului |
| Viteză zero atinsă | Ieșire cu viteză zero afirmată în limitele toleranței | Schimbarea sculei sau ciclul de orientare permis | Setarea toleranței și timpul pentru a ajunge la el |
| a cerut Orient | Axul se orientează și se afirmă recunoașterea | Mișcare dependentă de Orient eliberată; o orientare nereușită ridică intrarea de eroare | Orientarea parametrilor; dacă intrarea de eroare este monitorizată |
O unitate comandată prin intrări separate înainte și înapoi are nevoie în continuare de același lanț de eroare și stare; viteza sa este o direcție plus o referință, iar viteza pe care o raportează poate fi derivată mai degrabă decât măsurată.
Unde se află limita responsabilității în materie de siguranță?
Adăugarea unui ax sau a unui robot la o mașină existentă transferă responsabilitatea celui care pune în funcțiune mașina modificată. Conform normelor UE, Directiva privind mașinile 2006/42/CE stabilește cerințele esențiale obligatorii de sănătate și siguranță, iar mașinile modificate în așa măsură încât devin de facto mașini noi sunt tratate ca mașini introduse pentru prima dată pe piață. Regulamentul privind mașinile (UE) 2023/1230 se aplică în mod obligatoriu începând cu 20 ianuarie 2027, așa că planificați o modernizare de lungă durată în jurul acelei date.
Poziția juridică, domeniul de aplicare care readuce în cadrul directivei mașinile modificate substanțial și datele de tranziție sunt publicate pe site-ul Comisiei Europene. pagina cu legislatia utilajelor.
Datele de siguranță pot călători, de asemenea, în interiorul datelor procesului ciclic obișnuit - the Containerul de siguranță EtherCAT este un exemplu - astfel încât părțile vizate ale unei mașini pot fi oprite. Aceasta este o capacitate de transport, nu un înlocuitor pentru propriul circuit de siguranță al mașinii: testarea de conformitate a dispozitivului arată că dispozitivul implementează protocolul și nu spune nimic despre evaluarea riscurilor mașinii în care este încorporat.
Ce utilități, spațiu și verificări de cablare aparțin planului?
Lucrați din documentația exactă a cadrului de unitate pe care îl instalați, nu dintr-o listă de serie sau o pagină de catalog. Confirmați tensiunea de alimentare, numărul de faze și curentul nominal de intrare, căldura disipată în interiorul carcasei și spațiul liber necesar manualul, metoda de răcire și calea fluxului de aer, aranjamentul de frânare sau regenerare și unde este montat rezistorul acestuia, tipurile de cabluri de motor și codificator, separarea puterii și traseul semnalului și schema de împământare și ecranare.
- Tensiunea de alimentare, fazele și curentul nominal de intrare pentru cadrul exact, din manualul acestuia.
- Căldura disipată în interiorul carcasei, spațiu liber față de alte componente și acces pentru filtre și ventilatoare.
- Metoda de răcire și calea fluxului de aer, inclusiv unde se descarcă ventilatoarele proprii ale unității.
- Dispoziție de frânare sau regenerare: dacă este necesară o rezistență de frânare, valoarea nominală a acestuia și poziția de montare.
- Tipul cablului motorului, limitele de secțiune transversală și de lungime și dacă este necesar un cablu de motor ecranat.
- Traseul cablului codificatorului, ținut departe de conductorii de motor și de putere, cu ecranul terminat conform documentației.
- Pământ și legare pentru panou, cadrul mașinii și motorul axului și punctul unic în care se termină scuturile.
- Spațiu pentru coturi de cablu, conectorul codificatorului și tastatura unității sau portul de service.
Clasa de putere stabilește cât de mult contează. Seria proprie de servomotor S4T a arborelui SZGH este listată de la 1,5 kW la 132 kW, cu pagini separate pentru evaluări individuale, iar un cadru mic și un cadru mare dintr-o serie nu au aceleași cerințe de alimentare, cablu sau răcire. Luați fiecare valoare din cadrul pe care îl instalați.
Ce este o secvență sigură de primă rulare pentru o nouă conexiune a arborelui?
Alimentați în etape și opriți la primul rezultat care nu este de acord cu documentația: verificați cablarea cu mașina izolată, testați semnalele la puterea de control cu ieșirea convertizorului dezactivată, rotiți fără sarcină la viteză mică, verificați numărul și indicele de feedback, forțați interblocarele și oprirea, apoi rulați sub sarcină. Înainte de orice acces manual la terminale sau la cutia de joncțiune a motorului, opriți mașina la deconectarea sa principală, deconectați-o de la sursă, blocați-o și așteptați timpul specificat în documentația variatorului înainte de a atinge conductorii.
- Înregistrați linia de bază: setul de parametri ai unității, configurația axului controlerului (raportul de transmisie, viteza minimă și maximă, toleranțele la viteză și viteza zero) și valoarea curentă a fiecărui parametru pe care intenționați să îl modificați.
- Izolați și inspectați: opriți, deconectați și blocați alimentarea, așteptați timpul stabilit, apoi comparați fiecare conexiune cu desenul - fazele motorului, canalele codificatorului, referința comenzii, activarea, eroarea și frâna.
- Numai puterea de control, ieșirea dezactivată: confirmați valoarea comandată, starea de activare și raportarea defecțiunii înainte ca rotația să fie posibilă și verificați valoarea care ajunge la convertizor în interval.
- Rotire fără sarcină la viteză mică în fiecare direcție: confirmați direcția, viteza raportată și afirmarea la viteză.
- Verificare feedback: rotiți axul cu un număr cunoscut de rotații și comparați poziția raportată, confirmați sensul direcției și confirmați că indexul resetează numărul o dată pe rotație.
- Test de interblocare și oprire: eliminați activarea, confirmați defecțiunea unității și operați oprirea de urgență de la fiecare stație; confirmați că arborele se oprește și controlerul renunță la comanda de viteză.
- Funcționare încărcată cu instrumentul real și sarcina piesei de prelucrat: confirmați că viteza comandată se menține și unitatea rămâne în limitele sale.
- Parametrii de referință și fiecare modificare înregistrată.
- Toleranțe la viteză și la viteză zero setate pentru acest ax, nu sunt lăsate la valorile implicite.
- Viteza maximă, rapoartele de transmisie și scalarea poziției verificate în raport cu o rotație cunoscută.
- Oprirea de urgență a fost testată de la fiecare stație, iar jurnalul de alarmă a unității a fost citit și șters.
Cum modifică adăugarea unui robot ceea ce verificați?
Un robot care încarcă piese în același ax adaugă un al doilea controler care nu trebuie să comandă axul în timp ce CNC-ul o face. Verificați strângerea de mână ca o interblocare de excludere reciprocă: exact un controler deține dreptul de a porni și opri axul în orice moment, transferul este confirmat de schimbul explicit de semnal, mai degrabă decât de ipoteze de sincronizare, iar partea robotului citește la viteză și la viteză zero înainte de a intra în poziția de transfer.
Celulele combinate sunt uneori furnizate cu ambele controlere de la un producător: SZGH declară că dezvoltă și produce propriile controlere CNC, servomotor, servomotoare și controlere de roboți și integrează mașini CNC cu brațe robot industriale în celule combinate. Chiar și atunci, excluderea reciprocă trebuie mai degrabă proiectată și testată decât presupusă.
Concluzie
Legătura dintre un ax și un controler CNC este dovedită în etape, nu în momentul în care motorul se rotește pentru prima dată. Lucrați harta semnalelor, reprezentarea comenzii, scalarea feedback-ului, lanțul de activare și defecțiune, utilitățile și limita de responsabilitate de siguranță în această ordine și opriți-vă la prima verificare care nu este de acord cu documentația.
- Fiecare conexiune axului transportă mai multe grupuri de semnale separate; o comandă de viteză de lucru nu dovedește feedback-ul, interblocarea sau canalul de orientare.
- Verificați reprezentarea comenzii și scalarea acesteia la unitate, nu numai în configurația controlerului.
- Comparați frecvența pulsului codificatorului la viteza maximă a axului cu limita de numărare a controlerului înainte de a vă baza pe viteza de suprafață constantă.
- Forțați stările de activare, eroare, la viteză și oprire în loc să așteptați să apară.
- O mașină modificată poate deveni de facto utilaje noi, iar obligația de conformitate revine oricui o pune în funcțiune.
- În cazul în care un robot împarte axul, faceți dreptul de a-l comanda exclusiv și dovediți-l.
Întrebări frecvente
Acestea sunt întrebările care rezolvă cel mai adesea o împerechere ax și controler înainte ca panoul să fie conectat.
Un profil de unitate precum CiA 402 sau un certificat de conformitate fieldbus garantează că unitatea va funcționa cu controlerul meu?
Nu. Un profil descrie un set de obiecte standardizate pe care unitatea îl expune prin dicționarul său de obiecte, așa că vă spune că vocabularul este standard, nu că ambele părți folosesc aceleași obiecte, unități și scalare.
Un test de conformitate arată că dispozitivul implementează protocolul. Niciunul nu acoperă semnalele de activare, defecțiune, la viteză sau de orientare, care sunt de obicei cablaje discrete, deci confirmați obiectul punctului de referință, unitatea sa și scalarea acestuia față de configurația propriei controler.
Are un ax nevoie de un encoder sau un impuls index, de exemplu pentru filetare sau orientare?
Un encoder nu este necesar pentru a face o rotire a arborelui, dar este necesar pentru orice trebuie să sincronizeze sau să poziționeze controlerul: semnalele de index și de revoluție trebuie să ajungă la encoderul axului, iar un ciclu de orientare necesită o confirmare și o intrare de eroare.
O unitate comandată prin intrări separate înainte și înapoi poate rula fără feedback, iar controlerul simulează apoi viteza pe care nu o poate măsura. Viteza constantă la suprafață, avansul pe rotație și mișcările sincronizate rămân indisponibile în această configurație.
Pentru ce sunt utilizate semnalele la viteză, la viteză zero și la orientare în timpul punerii în funcțiune?
Ei raportează că axul a ajuns într-o condiție comandată și poartă operațiunile care depind de el. La viteză eliberează mișcările de avans în așteptare, viteza zero permite schimbarea sculei sau ciclul de orientare, iar confirmarea orientării raportează că axul a ajuns în poziția sa, cu o intrare separată de eroare pentru o orientare eșuată. Setați toleranțele pentru axul real și confirmați când apare fiecare semnal.
O intrare de oprire sigură a cuplului sau un protocol de siguranță fieldbus elimină necesitatea unui circuit de siguranță extern?
Nu de la sine. Un container de siguranță fieldbus permite datelor de siguranță să circule în interiorul datelor de proces ciclice obișnuite, astfel încât părțile vizate ale unei mașini să poată fi oprite, dar aceasta este o capacitate de transport, nu o decizie cu privire la funcțiile de care are nevoie mașina.
Tratați o intrare de oprire sigură a cuplului ca un element din interiorul unei funcții de siguranță și luați funcțiile și performanța lor necesară din evaluarea riscurilor mașinii.
Cum verific dacă controlerul îmi poate număra encoderul la viteza maximă a axului?
Calculați mai întâi frecvența pulsului: impulsuri pe rotație, înmulțite cu modul de numărare în cuadratură, înmulțită cu viteza maximă a axului în rotații pe secundă. Un contor de cuadratura software într-un controler bazat pe PC este documentat la aproximativ 10 kHz până la 50 kHz, în funcție de computer, astfel încât un encoder modest poate depăși o limită software la viteză mare. Comparați rata calculată cu limita documentată pentru intrarea controlerului dumneavoastră.
Cum confirm că unitatea și controlerul sunt de acord cu scalarea comenzii?
Măsoară mai degrabă decât presupune. Pentru un punct de referință în rețea, confirmați unitatea de inginerie care reprezintă viteza maximă în registrul sau obiectul pe care îl scrieți; o valoare scrisă printr-o componentă master Modbus este limitată la 65535, deci unitatea și scalarea trebuie alese în mod deliberat.
Pentru o referință analogică sau de impuls, măsurați valoarea la unitate în intervalul comandat și verificați offset-ul.