Domov » CNC stroj » CNC frézka » Portálové obrábacie centrum SZGH-1090 | Stôl 900×1 000 mm | Elektrické vreteno BT40 / 24 000 ot./min | Opakovateľnosť 0,01 mm

načítavanie

Portálové obrábacie centrum SZGH-1090 | Stôl 900×1 000 mm | Elektrické vreteno BT40 / 24 000 ot./min | Opakovateľnosť 0,01 mm

Keď je váš obrobok príliš veľký pre štandardné VMC, portálové obrábacie centrum SZGH-1090 privedie vreteno k dielu – nie naopak. S pevným stolom 900 × 1 000 mm s nosnosťou až 800 kg, výberom mechanického vretena BT40 s 8 000 otáčkami za minútu alebo elektrického vretena 24 000 otáčok za minútu a taiwanským presným systémom guľových skrutiek + vodiacich koľajníc poskytuje SZGH-1090 stabilné, vysokoúčinné a vysoko efektívne rezanie foriem na veľkých vertikálnych doskách. obrábacie centrum. ~!phoenix_var101_1!~
Dostupnosť:
tlačidlo zdieľania na facebooku
tlačidlo zdieľania na Twitteri
tlačidlo zdieľania linky
tlačidlo zdieľania wechat
prepojené tlačidlo zdieľania
tlačidlo zdieľania na pintereste
tlačidlo zdieľania whatsapp
zdieľať toto tlačidlo zdieľania

Popis produktu

Čo je SZGH-1090?

SZGH-1090 je CNC portálové obrábacie centrum vyrobené spoločnosťou Shenzhen Guanhong Technology Co., Ltd. (SZGHTECH). Vyznačuje sa architektúrou pohyblivých portálov s obrátenými stĺpmi, v ktorej sa vretenový most pohybuje po stacionárnom pracovnom stole s rozmermi 900 × 1 000 mm, čo umožňuje obrábanie nadrozmerných dosiek, ťažkých základov foriem a veľkých konštrukčných dielov. K dispozícii v dvoch variantoch — SZGH-1090 (BT40, 8 000 ot./min., 11/15 kW) a SZGH-1090D (elektrické vreteno BT30, 24 000 ot./min., 11 kW) — obe zdieľajú identické dráhy osí (X 900 mm, Y 1 000 mm, opakovateľnosť Y 500 mm, Taiwan 0 mm Guličkové skrutky triedy C3, vodiace koľajnice taiwanskej triedy P a riadiaci systém CNC SZGH.

Portálové obrábacie centrum SZGH-1090 (4).jpg

Technické špecifikácie

Pohyb a os

Parameter

SZGH-1090 (mechanické vreteno)

SZGH-1090D (elektrické vreteno)

Veľkosť tabuľky

900 × 1 000 mm

900 × 1 000 mm

Maximálne zaťaženie stola

800 kg

800 kg

Cestovanie po osi X

900 mm

900 mm

Cestovanie po osi Y

1 000 mm

1 000 mm

Cestovanie po osi Z

500 mm (vreteno čelom k stolu)

500 mm (vreteno čelom k stolu)

Vnútorná šírka rámu portálu

1 000 mm

1 000 mm

Vzdialenosť: od stola po koniec vretena

Min 150 mm / Max 650 mm

Min 150 mm / Max 650 mm

X / Y rýchly posuv

25 m/min

25 m/min

Z Rýchly posuv

20 m/min

20 m/min

Rýchlosť posuvu rezania

10 000 mm/min

10 000 mm/min

Opakovateľnosť

0,01 mm

0,01 mm

Vreteno a nástroje

Parameter

SZGH-1090

SZGH-1090D

Typ vretena

Priamo spriahnuté mechanické (Ø150)

Elektrické vreteno Jiangsu Ronghua

Maximálna rýchlosť vretena

8 000 ot./min

24 000 ot./min

Výkon vretena

11/15 kW

11 kW

Kužeľ vretena / držiaka nástroja

BT40

BT30

Kapacita zásobníka nástrojov

13-polohový servozásobník

14-polohový servozásobník

Maximálny priemer vŕtania

Oceľ Ø60 mm

Hliník 12 mm

Maximálny priemer závitu

M24

M10

Maximálny priemer frézy

Ø80 mm

Ø40 mm

Telo stroja a nástroje

Parameter

Oba Varianty

Veľkosť stroja (D × Š × V)

2 600 × 2 400 × 3 500 mm

Hmotnosť stroja

~7 500 kg

Vyžaduje sa tlak vzduchu

6 kgf/cm²

Maximálny celkový výkon

20 kW (1090) / 18 kW (1090D)

Mazanie

Automatické prerušované mazanie

Kryt

Telo polovičného krytu + plný kryt vodiacej lišty

Elektrické rozhranie

USB port (štandardný)

Kľúčové komponenty (OEM partneri)

Komponent

Výrobca / Špecifik

CNC ovládač

SZGH 1000MDCb-4, veža dáždnika + E-panel

X/Y servopohon + motor

SZGH SZGH-13380CC (3,8 kW, 15 N·m, 2 500 ot./min., bez brzdy)

Z Servopohon + motor

SZGH SZGH-18300CC (3,0 kW, 19 N·m, 1 500 ot./min., 220 V, s brzdou)

Vretenový motor

SZGH 180L-15-60-11-E1-B5 (11 kW)

Guľôčková skrutka X / Y / Z

Taiwan Precision, trieda C3, rozteč Ø40×10

Vodiaca lišta (guľa série 45)

Taiwan Precision, trieda P

Servovodič vretena

SZGH SZGH-E7D30L

Vežička

Jingdiao, Dongguan

Možnosti ovládača

Značka ovládača

Režim programovania

Asia-Tech (predvolené)

G-kód (norma ISO)

Huazhong (voliteľné)

G-kód

Baoyuan (voliteľné)

G-kód / konverzačný

Systém bez programovania (voliteľné)

Parametrické / založené na ikonách

Kľúčové vlastnosti a výhody

Architektúra pohyblivých portálov – opracte diel, nie stôl

V konvenčnom VMC sa pracovný stôl pohybuje v X a Y, zatiaľ čo vreteno sa pohybuje v Z – čo obmedzuje praktickú hmotnosť dielu na niekoľko stoviek kilogramov, kým zotrvačnosť stola zníži presnosť. SZGH-1090 to prevracia: portálový mostík nesie vreteno v X a Y, zatiaľ čo pracovný stôl zostáva úplne nehybný. Výsledkom je, že obrobok s hmotnosťou 800 kg nevykazuje žiadne dynamické sily z pohybu stola. Veľké základne foriem, hrubé oceľové plechy a ťažké konštrukčné rámy je možné upevniť raz a úplne opracovať bez premiestňovania.

Patentovaná Heavy-Duty základňa proti deformácii

SZGHTECH vyvinul a patentoval zosilnenú geometriu základne špeciálne pre portálové stroje. Odliatok je navrhnutý tak, aby odolával torznej a ohybovej deformácii pri kombinovaných dynamických zaťaženiach pohyblivého portálu s hmotnosťou 7 500 kg. To je v praxi dôležité: základňa, ktorá sa ohýba pri zaťažení rezom, je základňou, ktorá produkuje diely mimo tolerancie. Základňa SZGH-1090 je dostatočne ťažká, aby absorbovala vibrácie pri plnej rýchlosti posuvu 10 000 mm/min bez merateľného vychýlenia.

Dve varianty vretena — jedna platforma pre každý materiál

  • SZGH-1090 (BT40, 8 000 ot./min., 11/15 kW): Štandardné mechanické vreteno sa zameriava na oceľ, liatinu a titán – materiály, ktoré vyžadujú vysoký krútiaci moment pri strednej rýchlosti. Nástroje BT40 sú celosvetovo najdostupnejšou veľkosťou kužeľa, takže koncoví používatelia môžu získavať doštičky a držiaky lokálne bez špeciálnych objednávok. Maximálne vŕtanie do Ø60 mm do ocele; frézovanie čelnými frézami Ø80 mm.

  • SZGH-1090D (BT30, 24 000 ot./min., elektrický výkon 11 kW): Vysokorýchlostné elektrické vreteno Jiangsu Ronghua sa zameriava na hliníkové zliatiny a kompozity. Pri 24 000 ot./min. sa dramaticky zlepšuje povrchová úprava a zaťaženie triesky na jeden zub, čo umožňuje ľahšie rezy pri oveľa vyšších rýchlostiach úberu materiálu. 14-polohový zásobník v porovnaní so štandardným 13-polohovým zásobníkom poskytuje jedno ďalšie vrecko na náradie – užitočné pre hliníkové programy, ktoré vyžadujú viac dokončovacích prechodov.

Taiwanské guľôčkové skrutky C3 + vodiace lišty triedy P – presnosť počas životnosti

Portálové stroje pracujú pri veľkých previsoch a vysokom dynamickom zaťažení. Výber taiwanských presných guľôčkových skrutiek triedy C3 (Ø 40 mm, rozstup 10 mm) zaisťuje, že vôľa zostane pod špecifikáciou aj po viac ako 50 000 hodinách prevádzky. Sprievodné guľôčkové vodiace koľajnice radu P 45 poskytujú nižšie trenie ako valčekové koľajnice pri veľkých rozpätiach – kritické, keď zdvihy X a Y presiahnu 900 mm a kumulatívna chyba trenia počas celého zdvihu by sa inak nahromadila do posunu polohy.

SZGH CNC ovládač — Integrovaná elektromechanická optimalizácia

Ovládač SZGH 1000MDCb-4 je navrhnutý spoločnosťou SZGHTECH spolu s mechanickým systémom, ktorý nie je dodávaný nezávisle. Parametre serva pre každú os — X/Y 3,8 kW, Z 3,0 kW s brzdou — sú vopred vyladené na špecifické charakteristiky zotrvačnosti a zaťaženia rámu SZGH-1090. Výsledkom je rýchlejšie uvedenie do prevádzky a menej problémov s vibráciami počas nábehu ako u ovládača tretej strany nainštalovaného na neznámom stroji. Rozhranie USB podporuje priamy prenos G-kódu bez proprietárnych formátov súborov.

Systém plnej ochrany pre dlhú životnosť dielne

Portálové stroje generujú veľké objemy triesok z čelného frézovania ťažkých plechov. SZGH-1090 obsahuje kryt tela s polovičným krytom a úplný ochranný kryt nad všetkými vodiacimi koľajnicami, ktorý chráni taiwanské koľajnice triedy P pred vniknutím čipov - primárnou príčinou predčasného opotrebovania koľajníc na lacných portálových strojoch. Automatický systém prerušovaného mazania zabezpečuje mazanie koľajníc a skrutiek v časovom cykle bez zásahu obsluhy.

Aplikácie a odvetvia

priemysel

Typické obrobky

Bežné materiály

Výroba foriem a foriem

Veľké základne vstrekovacích foriem, dutiny formy na tlakové liatie

Nástrojová oceľ (P20, H13), S136

Letectvo a obrana

Konštrukčné rámy, priedely, opláštené panely

Hliník 7075, titán, kompozity

Energia a ťažké zariadenia

Telesá čerpadiel, telesá ventilov, skrine prevodoviek

Liatina, tvárna liatina, oceľ 4140

Železnica a doprava

Rámy podvozkov, držiaky brzdových strmeňov, skrine náprav

Nízkolegovaná oceľ, oceľoliatina

Stavebné zariadenia

Bloky hydraulického rozdeľovača, konzolové dosky

Mäkká oceľ, tvárna liatina

Elektronika a polovodiče

Veľké osvetľovacie rámy DPS, žulové podstavce pre kontrolné zariadenia

Hliník, žula (iba suché rezanie)

Automobilový priemysel (Tier 1)

Telo v bielej farbe prípravky, zváracie prípravky, podstavce lisovacích nástrojov

Mäkká oceľ, nástrojová oceľ D2

SZGH-1090 vs. VMC850 vs. konkurenčná portálová trieda

Funkcia

SZGH-1090 (Gantry)

SZGH VMC850 (vertikálne)

Typický konkurenčný portál (podobná cena)

Architektúra

Pohyblivý portál, pevný stôl

Pevný stĺp, pohyblivý stôl

Pohyblivý portál, pevný stôl

Tabuľka / Pracovná obálka

900 × 1 000 mm

1 000 × 500 mm

1 000 × 800 mm (typické)

Maximálne zaťaženie stola

800 kg

600 kg

600 – 1 000 kg

Maximálna rýchlosť vretena

8 000 (1 090) / 24 000 (1 090 D) ot./min.

8 000 ot./min

8 000 otáčok za minútu (štandard)

Časopis nástrojov

13 staníc (1090) / 14 staníc (1090D)

24-stanica

12-16 stanica

Opakovateľnosť

0,01 mm

0,003 mm

0,01–0,02 mm

Najlepšie pre

Veľké dosky, základne foriem, ťažké upínacie prvky

Presné vložky do letectva a foriem

Všeobecné obrábanie veľkých dielov

Trieda guľôčkovej skrutky

Taiwan C3

Taiwan (vysoká presnosť)

C5 (typický rozpočet)

Ovládač

SZGH (integrované ladenie)

SZGH

Tretia strana (ekvivalent Fanuc)

CE / ISO 9001

Líši sa

Poznámka: The SZGH VMC850 dosahuje opakovateľnosť ±0,003 mm na menších dieloch; SZGH-1090 je navrhnutý pre obrobky, ktoré sa fyzicky nezmestia na VMC – uprednostňuje pracovnú obálku a nosnosť pred presnosťou pod mikrónmi.

Certifikácie a zabezpečenie kvality

  • CE Certified — vyhovuje smernici EÚ o strojových zariadeniach 2006/42/EC pre bezpečný export do Európy

  • ISO 9001:2015 — úplný systém manažérstva kvality certifikovaný vo všetkých výrobných procesoch

  • National High-Tech Enterprise — certifikovaný čínskym ministerstvom vedy a techniky od roku 2018

  • 100+ patentov – vrátane základného patentu proti deformácii, ktorý je súčasťou tohto stroja

  • 20 000 m² Továreň – Shenzhen, založená v roku 2013; 13 rokov skúseností s výrobou portálov a VMC

  • Certifikácia dynamického vyváženia – všetky zostavy vretena sú pred inštaláciou dynamicky vyvážené

Často kladené otázky

Q1: Aký je rozdiel medzi SZGH-1090 a SZGH-1090D?

SZGH-1090 používa priamo spojené mechanické vreteno (Ø150, BT40, max 8 000 ot./min, 11/15 kW), ktoré sa najlepšie hodí pre železné materiály pri vysokom krútiacom momente. SZGH-1090D používa elektrické vreteno Jiangsu Ronghua (BT30, max 24 000 ot./min, 11 kW) optimalizované pre hliník a kompozity pri vysokej rýchlosti povrchu. 1090D tiež nesie jedno vrecko na náradie navyše (14 vs. 13 staníc). Obe zdieľajú identické dráhy osí, veľkosť stola, hmotnosť stroja a štruktúru karosérie.

Q2: Dokáže SZGH-1090 opracovať 800 kg oceľovú základňu formy bez premiestnenia?

áno. Architektúra portálu s pevným stolom znamená, že diel s hmotnosťou 800 kg je upnutý raz a zostáva nehybný počas celého cyklu obrábania. Pohybuje sa len vretenový mostík. Tým sa eliminujú chyby pri premiestňovaní a prefixovaní, ktoré by nastali, ak by ste sa pokúsili opracovať rovnakú časť na horizontálnom obrábacom centre s paletovým systémom.

Otázka 3: Prečo má portálový stroj nižšiu opakovateľnosť (0,01 mm) ako VMC850 (0,003 mm)?

Portálové stroje nesú vreteno na dlhom priečnom nosníku, ktorý pokrýva široký pracovný priestor. Tepelná rozťažnosť a štrukturálna poddajnosť tohto nosníka s rozpätím 900 mm predstavuje malé, ale merateľné odchýlky polohy, ktoré neexistujú na krátkom, pevnom stĺpe VMC. Pre veľké platne a základne foriem sú ciele SZGH-1090 úplne postačujúce s opakovateľnosťou 0,01 mm – vzory skrutiek základne formy a profily vreciek sú špecifikované v tolerancii IT8–IT9, kde 0,01 mm je v rámci špecifikácií.

Q4: Akú najväčšiu frézu môžem použiť na SZGH-1090?

Štandardné mechanické vreteno (SZGH-1090) akceptuje frézy do Ø80 mm prostredníctvom nástrojov BT40 – vhodné na čelné frézovanie veľkých plochých plôch v jednom prechode. Variant elektrického vretena (SZGH-1090D) je obmedzený na Ø40 mm kvôli kužeľu BT30 a vyššiemu pracovnému rozsahu.

Otázka 5: Môžem upgradovať na ovládač Fanuc, Siemens alebo Mitsubishi namiesto SZGH?

áno. Riadiaci balík SZGH je štandardnou konfiguráciou, pretože je vopred vyladený na špecifickú zotrvačnosť osi tohto stroja a poskytuje najrýchlejšiu inštaláciu. Huazhong, Baoyuan a možnosti ovládačov bez programovania sú uvedené ako alternatívy. V prípade Fanuc alebo Siemens diskutujte s obchodným tímom na adrese export02@szghtech.com — vlastné konfigurácie ovládačov sú k dispozícii na požiadanie s upravenými dodacími lehotami.

Otázka 6: Ako sa SZGH-1090 porovnáva s mostovou frézou (hobľovacou frézou) pre rovnakú pracovnú obálku?

Mostový mlyn má dva pevné vertikálne stĺpy s priečnou koľajnicou medzi nimi; stôl sa pohybuje v X. SZGH-1090 je pohyblivý portálový typ, kde sa mostík pohybuje v Y, zatiaľ čo stôl je úplne pevný – lepšie pre veľmi ťažké časti, kde by pohyb stola bol nepraktický. Mostové frézy zvyčajne ponúkajú väčší zdvih v Z a používajú sa pre veľmi vysoké obrobky. SZGH-1090 s 500 mm zdvihom Z sa hodí na prácu s platňami, základne foriem a rámové komponenty s miernou výškou.

Otázka 7: Čo sa stane, ak je po rokoch používania potrebné vymeniť jednu vodiacu koľajnicu z Taiwanu?

Taiwanské guľôčkové vodiace koľajnice triedy P 45 sú štandardným katalógovým artiklom dostupným od viacerých dodávateľov v Číne, na Taiwane a v juhovýchodnej Ázii. Výmena je operácia v teréne: vypustite mazanie, odstráňte kryt koľajnice, odskrutkujte opotrebovanú koľajnicu, nainštalujte novú koľajnicu, znova namažte a vráťte os späť. Technický tím SZGHTECH môže poskytnúť pôvodné číslo dielu koľajnice a podrobné pokyny na výmenu cez WhatsApp.

Q8: Je SZGH-1090 vhodný na 5-osové obrábanie?

Štandardné SZGH-1090 a 1090D sú 3-osové stroje (X, Y, Z). Na stôl je možné namontovať štvrtú alebo piatu rotačnú os, aby sa umožnilo 4-osové alebo 5-osové polohovanie – nosnosť stola 800 kg pojme väčšinu jednotiek rotačného stola. Ohľadom kompatibility rotačnej osi a špecifikácií montáže kontaktujte továreň.

Q9: Aká je dodacia lehota a platobná štruktúra pre SZGH-1090?

Štandardná dodacia lehota je 20-35 pracovných dní od prijatia zálohy. Platba je zvyčajne 30% záloha na potvrdenie výroby, 70% zostatok pred odoslaním (potvrdené námorným nákladným listom). Súčasťou balenia je exportné balenie, CE dokumentácia a diely/prevádzková príručka v anglickom jazyku. Kontaktovať export02@szghtech.com za proforma faktúru.

Exportné trhy a zákaznícke referencie

SZGHTECH dodal CNC portálové a vertikálne obrábacie centrá zákazníkom do:

Amerika: USA, Mexiko

Európa: Rumunsko, Turecko, Moldavsko

Blízky východ a Afrika: Egypt, Maroko

CIS: Rusko

Ázia: Thajsko, Vietnam, India

SZGH-1090 je obzvlášť obľúbený u:

  • Formovne vo východnej Európe (Rumunsko, Turecko), ktoré potrebujú veľkoformátové nástroje bez čakacej doby a cenovej prémie nemeckých alebo japonských značiek

  • Dodávatelia automobilového priemyslu Tier-2 v juhovýchodnej Ázii (Thajsko, Vietnam) vyrábajúci upínacie dosky a základne lisovacích nástrojov

  • Výrobcovia energetického sektora v Egypte a Rusku opracúvajú telesá čerpadiel a ventilov z liatiny

Všetky exportné zásielky zahŕňajú certifikáty CE, certifikáty ISO 9001, návod na obsluhu a údržbu v anglickom jazyku, baliace listy a obchodnú faktúru. SZGHTECH má miestnych servisných zástupcov v USA, Turecku, Rumunsku, Rusku, Egypte, Thajsku a Mexiku.

Vyžiadajte si cenovú ponuku

Ste pripravení diskutovať o SZGH-1090 pre vaše výrobné požiadavky? Náš exportný tím odpovedá do 24 hodín.

Kontaktná metóda

Podrobnosti

Email

export02@szghtech.com

WhatsApp

+86 18925223781

Webová stránka

szghtech.com

Keď nás budete kontaktovať, uveďte:

  • Váš cieľový materiál (materiály) a typické rozmery / hmotnosť obrobku

  • Požadovaný rozsah otáčok vretena (8 000 ot./min BT40 vs. 24 000 ot./min. elektrické vreteno BT30)

  • Preferovaný CNC ovládač (predvolené SZGH / Huazhong / Baoyuan / bez programovania)

  • Ročný objem výroby a cieľový prístav dodávky

Dodacia lehota: 20–35 pracovných dní od potvrdenia zálohy

Záruka: 12 mesiacov na všetky mechanické a elektrické komponenty (okrem spotrebného materiálu)

Podpora: Vzdialená podpora cez WhatsApp 24/5; miestni agenti v USA, Turecku, Rumunsku, Rusku, Egypte, Thajsku, Mexiku

Model

Typ

Kľúčová výhoda

Zistite viac

SZGH VMC850

Vertikálne obrábacie centrum

opakovateľnosť ±0,003 mm; ATC s 24 stanicami

[Stránka produktu VMC850]

SZGH VMC650

Vertikálne obrábacie centrum

valčekové koľajnice HIWIN; ±0,005 mm; kompaktná stopa

[Stránka produktu VMC650]

SZGH-850 (4/5-os)

4/5-osový doplnok VMC

Jednoupínacie 5-plošné obrábanie; Stôl 800×500 mm

[SZGH-850 4/5-osová stránka produktu]

SZGH-TK50

CNC sústruh so šikmým lôžkom

výkyv Ø500 mm; veža s 8 stanicami; 30°/45° šikmé lôžko

[Stránka produktu SZGH-TK50]


SÚVISIACE PRODUKTY

KATEGÓRIA PRODUKTOV

Stiahnite si teraz katalóg produktov

2026-07-23 1135

SZGH-Technológia-Úplný-Produktový-Katalóg-Roboty-CNC-Automatizácia-2026.pdf

2026-06-18 29

Katalóg CNC frézovania SZGH.pdf.pdf

2026-06-17 7

Biela kniha robota SCARA.pdf

2026-06-11 24

SZGH-Colaborative-Robot-Cobot-Katalog-BCi-Series.pdf

2026-06-10 73

Technológia Shenzhen Guanhong – Brožúra servomotorov 2025.4.pdf

2026-05-11 48

KATALÓG STROJOV CNC.pdf

Ste pripravení automatizovať výrobu?

Získajte bezplatnú cenovú ponuku a technické poradenstvo do 24 hodín. Nevyžaduje sa žiadny záväzok.
  Odpoveď do 24 hodín
  Odporúčanie vlastného riešenia
​​​​​​​​ Bezplatná technická konzultácia
Kontaktujte nás

SZGH — Expert na modernizáciu automatizácie výroby pre MSP

Pomáhame malým a stredným výrobcom súťažiť s menšou pracovnou silou, nižšími nákladmi a inteligentnejšími strojmi – prostredníctvom systému CNC a CNC strojov a priemyselných robotov úplné riešenie postavené pre skutočné výrobné haly, nielen pre predvádzacie miestnosti.
Dôveruje viac ako 3 000 továrňam v 126 krajinách.

RÝCHLE ODKAZY

CNC stroj

Robotické rameno

Kontaktujte nás

Tel: +86- 18925223781
E-mail:  export02@szghtech.com
WhatsApp +86- 18925223781
Pridať:  South Digital Innovation Industrial Base, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China
Prihláste sa na odber noviniek
Akcie, nové produkty a výpredaje. Priamo do vašej schránky.
Copyright © 2026 Shenzhen Guanhong Technology Co., Ltd. Všetky práva vyhradené.| Sitemap | Zásady ochrany osobných údajov