सीएनसी मशीनों के लिए सीई प्रमाणपत्र: इसका क्या अर्थ है और यह ईयू खरीदारों के लिए क्यों महत्वपूर्ण है

मैंने वर्षों तक रोमानिया, तुर्की और मोल्दोवा को मशीनें भेजी हैं। यूरोपीय खरीदार की लगभग हर पहली कॉल पर जो सवाल आता है, वह ''क्या आपके पास सीई है?'' का कुछ संस्करण होता है और हर बार, मेरा अनुवर्ती प्रश्न यह होता है: ''क्या आप जानते हैं कि आपके आयात के लिए सीई का वास्तव में क्या मतलब है?''

यहां मैंने बहुत बार देखा है: खरीदार जो सीई मार्किंग को एक चेकबॉक्स के रूप में मानते हैं, वे आपूर्तिकर्ता से एक पीडीएफ को दूसरी नज़र के बिना स्वीकार करते हैं, और फिर सीमा शुल्क में बैठे एक मशीन का सामना करते हैं, एक बीमा दावा अस्वीकार कर दिया जाता है, या € 22,000 का नुकसान होता है क्योंकि प्रमाणपत्र फ़ोटोशॉप में बनाया गया था। मैंने यह भी देखा है कि खरीदार CE को ISO 9001 के साथ भ्रमित करते हैं और केवल उस गलतफहमी के आधार पर सोर्सिंग निर्णय लेते हैं। यह लेख दोनों समस्याओं को ठीक करने का मेरा प्रयास है - स्पष्ट रूप से, सटीक रूप से, और व्यावहारिक विवरण के साथ जो केवल यूरोपीय संघ में सैकड़ों मशीनों की शिपिंग से आता है।

सीएनसी मशीन पर सीई मार्किंग क्या है?

सीएनसी मशीन पर सीई मार्किंग निर्माता द्वारा एक अनिवार्य घोषणा है कि मशीन सभी लागू ईयू निर्देशों - मुख्य रूप से ईयू मशीनरी निर्देश 2006/42/ईसी - का अनुपालन करती है और उन निर्देशों में निर्धारित आवश्यक स्वास्थ्य और सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करती है। यह गुणवत्ता प्रमाणन, प्रदर्शन रेटिंग या निर्माण गुणवत्ता का तृतीय-पक्ष समर्थन नहीं है। सीई मार्किंग विशेष रूप से सुरक्षा को कवर करती है: विद्युत प्रणाली, सुरक्षा, आपातकालीन रोक कार्य, शोर और कंपन सीमाएं, और दस्तावेजी जोखिम मूल्यांकन। सीई मार्किंग के बिना, किसी मशीन को कानूनी तौर पर बाजार में नहीं लाया जा सकता है या यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र में कहीं भी सेवा में नहीं लगाया जा सकता है।

मैं यह नहीं गिन सकता कि किसी खरीदार ने मुझसे कितनी बार कहा है कि उन्हें सीई चाहिए क्योंकि इसका मतलब है कि ''मशीन अच्छी गुणवत्ता वाली है।'' इसका मतलब यह नहीं है। सीई का मतलब है कि मशीन ईयू में संचालित करने के लिए कानूनी रूप से सुरक्षित है। गुणवत्ता पूरी तरह से एक अलग बातचीत है।

EU में प्रवेश के लिए किन सीएनसी मशीनों को CE मार्किंग की आवश्यकता होती है?

यूरोपीय संघ के बाजार में रखी गई प्रत्येक मशीन - चाहे बेची गई हो, पट्टे पर दी गई हो, या स्थानांतरित की गई हो - को सीई मार्किंग होनी चाहिए यदि वह मशीनरी निर्देश 2006/42/ईसी के दायरे में आती है। वह दायरा व्यापक है: सीएनसी खराद, ऊर्ध्वाधर मशीनिंग केंद्र (वीएमसी), क्षैतिज मशीनिंग केंद्र, पीसने वाली मशीनें, ईडीएम मशीनें, प्रेस ब्रेक, लेजर कटिंग मशीनें - यदि इसमें चलने वाले हिस्से हैं और औद्योगिक उपयोग के लिए इरादा है, तो यह लगभग निश्चित रूप से निर्देश के अंतर्गत आता है।

मुझे नियमित रूप से रोमानिया और तुर्की में खरीदारों से पूछताछ मिलती है कि क्या उनके विशिष्ट मशीन प्रकार को सीई की आवश्यकता है। मेरा उत्तर हमेशा एक ही होता है: यदि आप इसे यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य में आयात कर रहे हैं और यह निर्देश के दायरे में एक मशीन है, तो सीई वैकल्पिक नहीं है। निर्देश में सभी 27 यूरोपीय संघ के सदस्य देशों को शामिल किया गया है। मशीन के आकार, खरीद मूल्य या निजी सुविधा में इच्छित उपयोग के आधार पर कोई छूट नहीं है।

यूरोपीय संघ के सदस्य देश जहां सीई अनिवार्य है (सभी 27):

• रोमानिया, बुल्गारिया, पोलैंड, जर्मनी, फ्रांस, इटली, नीदरलैंड, स्वीडन और अन्य सभी सहित सभी यूरोपीय संघ के सदस्य देश - कोई अपवाद नहीं।

• इसके अतिरिक्त ईईए देशों में आवश्यक है: नॉर्वे, आइसलैंड और लिकटेंस्टीन।

ब्रेक्जिट के बाद ब्रिटेन का क्या हाल?

यूनाइटेड किंगडम अब सीई मार्किंग को ब्रिटिश बाजार में रखी मशीनों के लिए पर्याप्त नहीं मानता है। 1 जनवरी, 2025 से (एक संक्रमण अवधि के साथ जो औपचारिक रूप से 2024 में समाप्त हो गई), ग्रेट ब्रिटेन में बेची जाने वाली मशीनों को इसके बजाय यूकेसीए (यूके अनुरूपता मूल्यांकन) अंकन की आवश्यकता होती है। उत्तरी आयरलैंड विंडसर फ्रेमवर्क के तहत सीई मार्किंग को स्वीकार करना जारी रखता है। यदि आप ईयू और यूके दोनों में आयात कर रहे हैं, तो आपको दोनों आवश्यकताओं को अलग-अलग संबोधित करना होगा। मैं इसे हमेशा विशेष रूप से हमारे तुर्की खरीदारों के लिए चिह्नित करता हूं, जो अक्सर दोनों बाजारों में आपूर्ति करते हैं।

मशीनरी निर्देश 2006/42/ईसी वास्तव में क्या आवश्यक है

मशीनरी निर्देश कोई एकल परीक्षण या एकल दस्तावेज़ नहीं है। यह आवश्यक स्वास्थ्य और सुरक्षा आवश्यकताओं (ईएचएसआर) का एक ढांचा है जिसे निर्माताओं को पूरा करना होगा और दस्तावेजीकरण करना होगा। विशेष रूप से सीएनसी मशीन टूल्स के लिए, अनुपालन में आमतौर पर निम्नलिखित शामिल होते हैं:

विद्युत प्रणाली सुरक्षा - EN 60204-1

यह मशीनों के विद्युत उपकरणों की सुरक्षा के लिए सामंजस्यपूर्ण मानक है। इसमें नियंत्रण सर्किट डिजाइन, सुरक्षात्मक बॉन्डिंग, आइसोलेटर्स, वायरिंग प्रथाओं और बिजली रुकावट या विफलता के दौरान मशीन के व्यवहार को शामिल किया गया है। CE-प्रमाणित सीएनसी मशीन को EN 60204-1 के अनुसार डिजाइन और वायर्ड किया जाना चाहिए। हमारी सुविधा छोड़ने से पहले हमने अपनी मशीनों का इस मानक के अनुरूप परीक्षण और दस्तावेजीकरण किया है।

रखवाली और सुरक्षा इंटरलॉक

निर्देश के लिए आवश्यक है कि सभी खतरनाक चलने वाले हिस्सों - स्पिंडल, टूल चेंजर, चिप कन्वेयर, एक्सिस ड्राइव - को ऑपरेटर संपर्क को रोकने के लिए संरक्षित किया जाए। गार्ड खुले होने पर इंटरलॉक को मशीन को चलने से रोकना चाहिए। स्थिर गार्डों को हटाने के लिए उपकरणों की आवश्यकता होनी चाहिए। यह कोई सुझाव नहीं है; यह न्यूनतम कानूनी आवश्यकता है.

आपातकालीन रोक प्रणाली

सीई-अनुपालक मशीनों में आपातकालीन स्टॉप डिवाइस होने चाहिए जो स्पष्ट रूप से पहचाने जाएं, तुरंत पहुंच योग्य हों, और अतिरिक्त खतरे पैदा किए बिना मशीन को नियंत्रित स्टॉप पर लाने में सक्षम हों। ई-स्टॉप के व्यवहार का दस्तावेजीकरण और परीक्षण किया जाना चाहिए।

शोर और कंपन सीमाएँ

निर्देश में निर्माताओं को ऑपरेटर के हाथों और शरीर में प्रसारित शोर उत्सर्जन स्तर (ध्वनि दबाव और ध्वनि शक्ति) और कंपन मूल्यों की घोषणा करने की आवश्यकता होती है। यदि मान निश्चित सीमा से अधिक हैं, तो अतिरिक्त उपायों की आवश्यकता होती है। खरीदार अक्सर इसे पूरी तरह से नजरअंदाज कर देते हैं, लेकिन यह तब प्रासंगिक हो जाता है जब ऑपरेटर रोजाना मशीन के साथ काम करते हैं और स्थानीय श्रम कानून के तहत स्वास्थ्य निगरानी की आवश्यकता होती है।

जोखिम मूल्यांकन और तकनीकी फ़ाइल

यह सीई अनुपालन की रीढ़ है। निर्माता को मशीन का एक प्रलेखित जोखिम मूल्यांकन करना चाहिए जिसमें सभी उचित रूप से पूर्वानुमानित खतरों को शामिल किया जाए और प्रदर्शित किया जाए कि उन खतरों को समाप्त कर दिया गया है या स्वीकार्य स्तर तक कम कर दिया गया है। यह सब एक तकनीकी फ़ाइल में जाता है - एक गोपनीय दस्तावेज़ जिसे कम से कम 10 वर्षों तक बनाए रखा जाना चाहिए और अनुरोध पर बाजार निगरानी अधिकारियों को उपलब्ध कराया जाना चाहिए।

यूरोपीय संघ को भेजी जाने वाली प्रत्येक SZGHTECH मशीन में एक संपूर्ण तकनीकी फ़ाइल होती है। मैं हर खरीदार से कहता हूं: आपको तकनीकी फ़ाइल सूचकांक का अनुरोध करने का अधिकार है - जरूरी नहीं कि पूरी फ़ाइल, जो व्यावसायिक रूप से संवेदनशील हो सकती है, लेकिन सूचकांक जो आपको दिखाता है कि मूल्यांकन पूरा हो गया है। यदि कोई आपूर्तिकर्ता तकनीकी फ़ाइल मौजूद होने की पुष्टि करने से इनकार करता है, तो यह एक महत्वपूर्ण चेतावनी संकेत है।

सीई बनाम आईएसओ 9001: क्या अंतर है?

यह वह प्रश्न है जो मुझे लगभग किसी भी अन्य से अधिक मिलता है, और भ्रम समझ में आता है क्योंकि दोनों में दस्तावेज़, ऑडिट और आधिकारिक दिखने वाले लोगो वाले प्रमाणपत्र शामिल हैं। लेकिन वे पूरी तरह से अलग चीजें हैं।

इसे इस तरह से सोचें: सीई एक कानूनी पासपोर्ट है जो आपकी मशीन को ईयू में प्रवेश करने और संचालित करने की अनुमति देता है। आईएसओ 9001 एक गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली प्रमाणपत्र है जो आपको बताता है कि कारखाने के पास उत्पादों को डिजाइन, उत्पादन और वितरित करने के तरीके के लिए प्रलेखित प्रक्रियाएं और नियंत्रण हैं। एक मशीन के बारे में है. दूसरी बात फ़ैक्टरी के बारे में है.

SZGHTECH के पास हमारी पूरी उत्पाद श्रृंखला में CE मार्किंग और हमारी गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली के लिए ISO 9001:2015 प्रमाणन दोनों हैं। वे अलग-अलग उद्देश्यों की पूर्ति करते हैं और मैं एक को दूसरे के विकल्प के रूप में प्रस्तुत नहीं करूंगा।

कैसे सत्यापित करें कि CE प्रमाणपत्र असली है

यह वह जगह है जहां मैं बहुत सीधे पहुंचता हूं, क्योंकि मैंने खरीदारों को इन चरणों को छोड़ कर गंभीर धन खोते देखा है। फ़ोटोशॉप और Google Images तक पहुंच रखने वाला कोई भी व्यक्ति एक घंटे से भी कम समय में CE प्रमाणपत्र बना सकता है। अच्छी खबर यह है कि यदि आप जानते हैं कि क्या देखना है तो वास्तविक सीई घोषणा को सत्यापित करना आसान है।

चरण 1: अनुरूपता की घोषणा (DoC) प्रारूप की जाँच करें

EU मशीनरी निर्देश निर्दिष्ट करता है कि DoC में क्या होना चाहिए। यदि इनमें से कोई भी तत्व गायब है, तो दस्तावेज़ या तो अमान्य है या मनगढ़ंत है:

• निर्माता का पूरा नाम और पता

• मशीनरी का विवरण और पहचान (मॉडल, क्रमांक या श्रृंखला)

• मशीन को सभी प्रासंगिक ईयू निर्देशों के अनुरूप घोषित किया गया है

• लागू किए गए सामंजस्यपूर्ण मानक (जैसे, EN 60204-1, EN ISO 12100)

• अधिकृत व्यक्ति का नाम, कार्य और हस्ताक्षर

• घोषणा का स्थान और तारीख

एक DoC जो लोगो और स्टांप के साथ बस इतना कहता है कि 'यह मशीन CE प्रमाणित है' बेकार है। मैंने बिल्कुल इसी तरह का दस्तावेज़ कुछ आपूर्तिकर्ताओं से प्रसारित होते देखा है, और इसकी कोई कानूनी मान्यता नहीं है।

चरण 2: अधिसूचित बॉडी नंबर की पुष्टि करें (यदि लागू हो)

अधिकांश सीएनसी मशीन टूल्स के लिए, सीई मार्किंग निर्माता द्वारा स्व-घोषित है - किसी अधिसूचित निकाय की आवश्यकता नहीं है। हालाँकि, मशीनरी निर्देश के अनुबंध IV में सूचीबद्ध कुछ मशीन श्रेणियों को अधिसूचित निकाय से तीसरे पक्ष की भागीदारी की आवश्यकता होती है। यदि कोई आपूर्तिकर्ता दावा करता है कि उनकी मशीन एक अधिसूचित निकाय द्वारा प्रमाणित है, तो उन्हें अधिसूचित निकाय का नाम और चार अंकों की पहचान संख्या प्रदान करनी होगी (उदाहरण के लिए, टीयूवी रीनलैंड 0035 है)।

चरण 3: NANDO डेटाबेस को क्वेरी करें

NANDO (नया दृष्टिकोण अधिसूचित और नामित संगठन) सभी अधिकृत अधिसूचित निकायों का आधिकारिक यूरोपीय आयोग डेटाबेस है। यह ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando पर सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है। यदि कोई आपूर्तिकर्ता एक अधिसूचित निकाय का हवाला देता है, तो आप यह पुष्टि करने के लिए NANDO में चार अंकों की संख्या को क्रॉस-चेक कर सकते हैं कि यह मौजूद है, मान्यता प्राप्त है, और प्रासंगिक निर्देश और उत्पाद दायरे को कवर करता है। इसमें लगभग तीन मिनट लगते हैं और कोई खर्च नहीं होता।

चरण 4: तकनीकी फ़ाइल अनुक्रमणिका का अनुरोध करें

जैसा कि मैंने पहले बताया, प्रत्येक सीई-अनुपालक मशीन में एक तकनीकी फ़ाइल होनी चाहिए। आप पूरी फ़ाइल देखने की मांग नहीं कर सकते (इसमें अक्सर मालिकाना डिज़ाइन की जानकारी होती है), लेकिन आप सूचकांक के लिए पूछ सकते हैं - सामग्री की तालिका जो फ़ाइल में क्या शामिल है उसका दस्तावेजीकरण करती है: जोखिम मूल्यांकन, चित्र, परीक्षण रिपोर्ट, लागू मानक। एक निर्माता जिसके पास वास्तव में सीई अनुपालन है वह बिना किसी हिचकिचाहट के इसका उत्पादन करेगा। जो ऐसा नहीं करेगा वह आपको रोकेगा, ध्यान हटाएगा या आपको अधिक लोगो भेजेगा।

चरण 5: त्वरित रेड फ़्लैग परीक्षण

यूरोप में मशीनें निर्यात करने के एक दशक से अधिक समय के बाद, मेरे पास एक विश्वसनीय पूर्व-चेतावनी जांच है: आपूर्तिकर्ता से आपको यह बताने के लिए कहें कि उनके DoC में कौन से विशिष्ट सामंजस्यपूर्ण मानकों का संदर्भ दिया गया है, और उनसे यह समझाने के लिए कहें कि EN 60204-1 में क्या शामिल है। वास्तविक सीई अनुपालन वाला आपूर्तिकर्ता इसका उत्तर तीस सेकंड में दे सकता है। जाली प्रमाणपत्र वाला आपूर्तिकर्ता चुप हो जाएगा, विषय बदल देगा, या आपको 'अंतर्राष्ट्रीय मानकों' के बारे में अस्पष्ट उत्तर देगा। मानकों के वास्तविक तकनीकी ज्ञान को बातचीत में नकली बनाना बहुत कठिन है।

$22,000 का पाठ

मेरे संपर्कों में से एक - बुखारेस्ट में एक मशीन की दुकान का मालिक - ने एक चीनी आपूर्तिकर्ता से एक सीएनसी खराद खरीदा, जो उसे एक ट्रेडिंग प्लेटफॉर्म पर मिला था। CE प्रमाणपत्र पेशेवर लग रहा था। डीओसी के पास सभी सही अनुभाग थे। लेकिन जब उनके सीमा शुल्क दलाल ने कागजी कार्रवाई जमा की, तो रोमानियाई सीमा शुल्क प्राधिकरण ने इसे समीक्षा के लिए हरी झंडी दिखा दी। यह पता चला कि दस्तावेज़ पर अधिसूचित बॉडी नंबर एक ऐसी संस्था का था जो मशीनरी के लिए अधिकृत नहीं था - इसे एक इलेक्ट्रॉनिक्स प्रमाणीकरण से कॉपी किया गया था। मशीन छह सप्ताह तक सीमा शुल्क विभाग में पड़ी रही। जब इसे अंततः सशर्त जारी किया गया, तो उसके बीमाकर्ता ने इसे वाणिज्यिक सुविधा में उपयोग के लिए कवर करने से इनकार कर दिया क्योंकि सीई स्थिति विवादित थी। उन्होंने अपने खर्च पर एक स्वतंत्र अनुरूपता मूल्यांकन के लिए भुगतान किया। कुल लागत: $22,000 से अधिक, साथ ही खोए हुए उत्पादन के महीने। यदि उसने एनएएनडीओ डेटाबेस में पंद्रह मिनट बिताए होते, तो मशीन के भेजे जाने से पहले ही वह इसे पकड़ लेता।

यदि आप ईयू में सीई के बिना सीएनसी मशीन आयात करते हैं तो क्या होगा?

परिणाम सैद्धांतिक नहीं हैं. यूरोपीय संघ के सदस्य देशों में बाजार निगरानी प्राधिकरण हैं जिनका काम गैर-अनुपालन वाली मशीनरी का पता लगाना और उसे प्रचलन से हटाना है। यूरोपीय संघ में गैर-सीई मशीन आयात करने के परिणामों में शामिल हैं:

सीमा शुल्क हिरासत या प्रवेश से इनकार

यूरोपीय संघ के सदस्य देशों में सीमा शुल्क अधिकारी वैध सीई दस्तावेज़ की कमी होने पर सीमा पर मशीनरी को रोक सकते हैं और रोकते भी हैं। आयातक भंडारण की लागत वहन करता है, और यदि अनुपालन प्रदर्शित नहीं किया जा सकता है, तो मशीन को आयातक के खर्च पर निर्यातक को वापस किया जा सकता है या नष्ट कर दिया जा सकता है।

बाजार से निकासी एवं उपयोग पर प्रतिबंध

यहां तक ​​कि अगर कोई मशीन देश में प्रवेश करती है, तो राष्ट्रीय बाजार निगरानी प्राधिकरण (जैसे दबाव उपकरण और उठाने के लिए रोमानिया के आईएससीआईआर, या मशीनरी सुरक्षा के लिए जर्मनी के बीएयूए) गैर-अनुपालन पाए जाने पर मशीन को सेवा से वापस लेने का आदेश दे सकते हैं। अनुपालन प्रदर्शित होने तक ऑपरेटर को इसका उपयोग करने से प्रतिबंधित किया जाता है।

दुर्घटनाओं के लिए दायित्व

यदि गैर-सीई मशीन का उपयोग करते समय कोई ऑपरेटर घायल हो जाता है, तो मशीन को सेवा में लगाने वाला आयातक या नियोक्ता पूर्ण दायित्व वहन करता है - और उस दायित्व को निर्माता को वापस नहीं दे सकता है। मशीन शॉप के माहौल में यह कोई छोटा जोखिम नहीं है।

बीमा अमान्यकरण

यूरोपीय संघ में लगभग हर वाणिज्यिक संपत्ति और देयता बीमा पॉलिसी में एक खंड होता है जिसके लिए आवश्यक है कि मशीनरी लागू निर्देशों का अनुपालन करे। एक गैर-सीई मशीन आपकी पॉलिसी को पूरी तरह से रद्द कर सकती है - मशीन के लिए और संभावित रूप से व्यापक सुविधा के लिए।

मेरे पास तुर्की में एक ग्राहक था जो बुल्गारिया में अपने एक ग्राहक के लिए मशीनों का एक बैच आयात करने की तैयारी कर रहा था। उनका बल्गेरियाई ग्राहक उन पर तेजी से डिलीवरी के लिए दबाव डाल रहा था और सुझाव दिया कि सीई दस्तावेज को ''बाद में सुलझाया जा सकता है।'' मैंने उनसे सीधे कहा: बाद में इसे सुलझाना संभव नहीं है। या तो मशीन वैध सीई दस्तावेज़ के साथ जहाज भेजती है या यह ईयू गंतव्य पर जहाज नहीं भेजती है। उन्होंने डिलीवरी रोकी, हमने दस्तावेज़ीकरण की पुष्टि की और यह बिना किसी समस्या के साफ़ हो गया। विकल्प देरी से कहीं अधिक महंगा हो सकता था।

क्या CE प्रमाणीकरण सभी मशीन कॉन्फ़िगरेशन को कवर करता है?

यह एक महत्वपूर्ण तकनीकी बिंदु है जिस पर बहुत से खरीदार तब तक विचार नहीं करते जब तक कि बहुत देर न हो जाए। सीई मार्किंग एक विशिष्ट मशीन कॉन्फ़िगरेशन के लिए जारी की जाती है - सटीक हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर संयोजन जिसका तकनीकी फ़ाइल में मूल्यांकन और दस्तावेजीकरण किया गया था। यदि आप डिलीवरी के बाद मशीन को संशोधित करते हैं, तो आप सीई मार्किंग को अमान्य कर सकते हैं।

सामान्य परिवर्तन जो CE अनुपालन को प्रभावित कर सकते हैं:

• तीन-अक्ष विन्यास के रूप में मूल्यांकन की गई मशीन में चौथा या पाँचवाँ अक्ष जोड़ना

• नियंत्रण प्रणाली को एक अलग मॉडल के साथ बदलना (उदाहरण के लिए, फैनुक से सीमेंस में स्वैप करना, या एक ही ब्रांड के भीतर एक अलग श्रृंखला में)

• एक स्वचालित लोडिंग/अनलोडिंग प्रणाली जोड़ना जो मूल मूल्यांकन का हिस्सा नहीं था

• मशीन को एक स्वचालित सेल या लाइन में एकीकृत करना

जब ऐसा होता है, तो संशोधन करने वाली इकाई सीई अनुपालन के प्रयोजनों के लिए निर्माता बन जाती है - उन्हें जोखिम का पुनर्मूल्यांकन करने और यदि आवश्यक हो तो अनुरूपता की एक नई घोषणा जारी करने का दायित्व विरासत में मिलता है।

SZGHTECH में, हम निर्यात ऑर्डर को अंतिम रूप देने से पहले मशीन कॉन्फ़िगरेशन पर विस्तार से काम करते हैं। यदि कोई खरीदार सामान जोड़ने या मशीन को एक बड़े सिस्टम में एकीकृत करने का इरादा रखता है, तो मैं यह जानना चाहता हूं कि मशीन शिप होने से पहले ताकि हम पुष्टि कर सकें कि जिस कॉन्फ़िगरेशन के खिलाफ हम प्रमाणित कर रहे हैं वह वही कॉन्फ़िगरेशन है जिसका वे वास्तव में उपयोग करेंगे। यह अतिरिक्त कागजी कार्रवाई नहीं है - यह है कि हम अपने खरीदारों की सुरक्षा कैसे करते हैं।

SZGHTECH का CE प्रमाणीकरण: हम क्या प्रदान करते हैं

SZGHTECH की पूरी उत्पाद श्रृंखला - सीएनसी लेथ, वीएमसी, क्षैतिज मशीनिंग केंद्र और अन्य मशीन टूल श्रेणियां - ईयू मशीनरी निर्देश 2006/42/ईसी के अनुपालन में सीई मार्किंग करती हैं। हमारे पास ISO 9001:2015 प्रमाणन भी है और चीनी सरकार द्वारा राष्ट्रीय उच्च तकनीक उद्यम के रूप में मान्यता प्राप्त है।

जब आप EU निर्यात के लिए SZGHTECH से मशीन खरीदते हैं, तो आपको प्राप्त होता है:

• अनुरूपता की घोषणा (DoC) - मशीन के साथ जारी की जाती है, जिसमें विशिष्ट मॉडल और सीरियल नंबर को शामिल किया जाता है, जिसमें सभी लागू निर्देश और सामंजस्यपूर्ण मानक सूचीबद्ध होते हैं।

• तकनीकी फ़ाइल उपलब्धता - हम सभी सीई-चिह्नित मॉडलों के लिए संपूर्ण तकनीकी फ़ाइलें बनाए रखते हैं। खरीदार समीक्षा के लिए तकनीकी फ़ाइल सूचकांक का अनुरोध कर सकते हैं; विशिष्ट नियामक आवश्यकताओं के लिए पूर्ण फ़ाइल पहुंच की व्यवस्था की जा सकती है।

• अंग्रेजी-भाषा संचालन मैनुअल - मशीनरी निर्देश की दस्तावेज़ीकरण आवश्यकताओं के अनुरूप, सुरक्षित स्थापना, संचालन, रखरखाव और अवशिष्ट जोखिमों को कवर करता है।

• मशीन नेमप्लेट पर सीई अंकन - निर्देश की आवश्यकताओं के अनुसार भौतिक रूप से चिपकाया गया।

हम समझते हैं कि यूरोपीय संघ के खरीदार - विशेष रूप से वे जो रोमानिया, बुल्गारिया, या सक्रिय सीमा शुल्क और बाजार निगरानी गतिविधि वाले अन्य सदस्य देशों में आयात करते हैं - को ऐसे दस्तावेज़ की आवश्यकता है जो जांच के लिए उपयुक्त हो। हमने इन बाज़ारों में पर्याप्त मशीनें भेजी हैं ताकि पता चल सके कि वास्तव में क्या आवश्यक है।

हमारी पूरी उत्पाद श्रृंखला के लिए, यहाँ जाएँ SZGHTECH सीएनसी मशीनें या नीचे दिए गए विवरण का उपयोग करके सीधे हमसे संपर्क करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

Q1: क्या EU में आयातित CNC मशीनों के लिए CE प्रमाणीकरण कानूनी रूप से आवश्यक है?

हां बिल्कुल। यूरोपीय संघ के बाजार में मशीनरी निर्देश 2006/42/ईसी के दायरे में किसी भी मशीनरी को रखने के लिए सीई मार्किंग एक कानूनी शर्त है। इसमें 27 यूरोपीय संघ के सदस्य देशों में से किसी में सीएनसी मशीन को बेचना, पट्टे पर देना या अन्यथा उपलब्ध कराना शामिल है। छोटे ऑर्डर, निजी उपयोग या आंतरिक उत्पादन उद्देश्यों के लिए आयातित मशीनों के लिए कोई छूट नहीं है। यदि मशीन का उपयोग ईयू-आधारित सुविधा में किया जा रहा है, तो उसे सीई मार्किंग की आवश्यकता होती है।

Q2: सीएनसी मशीनों के लिए सीई मार्किंग और आईएसओ 9001 प्रमाणन के बीच क्या अंतर है?

सीई मार्किंग मशीन के बारे में है - विशेष रूप से यह ईयू की अनिवार्य सुरक्षा आवश्यकताओं को पूरा करती है या नहीं। ISO 9001 फ़ैक्टरी के बारे में है - क्या निर्माता के पास दस्तावेज़ीकृत और लेखापरीक्षित गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली है। EU आयात के लिए CE कानूनी रूप से आवश्यक है; ISO 9001 स्वैच्छिक है. दोनों मायने रखते हैं, लेकिन अलग-अलग कारणों से। जब मुझसे पूछा जाता है कि 'क्या अधिक महत्वपूर्ण है?', तो मेरा उत्तर हमेशा होता है: मशीन को कानूनी रूप से ईयू में लाने के लिए, सीई। यह निर्धारित करने के लिए कि आपूर्तिकर्ता लगातार अच्छी मशीनें बनाता है या नहीं, ISO 9001 एक उपयोगी अतिरिक्त संकेत है।

Q3: मैं कैसे सत्यापित करूं कि चीनी आपूर्तिकर्ता का CE प्रमाणपत्र असली है?

अनुरूपता की पूर्ण घोषणा का अनुरोध करें और इसे मशीनरी निर्देश की अनिवार्य सामग्री आवश्यकताओं के विरुद्ध जांचें। यदि DoC एक अधिसूचित निकाय का संदर्भ देता है, तो NANDO डेटाबेस (यूरोपीय आयोग की वेबसाइट के माध्यम से सार्वजनिक रूप से पहुंच योग्य) में उस निकाय की संख्या को दोबारा जांचें। आपूर्तिकर्ता से उनके DoC में संदर्भित विशिष्ट सामंजस्यपूर्ण मानकों की पहचान करने के लिए कहें और बताएं कि वे मानक क्या कवर करते हैं। तकनीकी फ़ाइल अनुक्रमणिका का अनुरोध करें. वास्तविक सीई अनुपालन वाला कोई भी आपूर्तिकर्ता बिना किसी कठिनाई के यह सब प्रदान कर सकता है।

Q4: सीई-प्रमाणित सीएनसी मशीन से मुझे कौन से दस्तावेज़ प्राप्त करने चाहिए?

कम से कम: अनुरूपता की घोषणा (विशिष्ट मशीन सीरियल नंबर के लिए जारी), मशीन पर चिपकाई गई सीई-चिह्नित नेमप्लेट, और गंतव्य देश की भाषा में एक ऑपरेटर का मैनुअल (या अंग्रेजी में, यदि सहमति हो)। यूरोपीय संघ के आयातों के लिए, हम यह पुष्टि करने का अनुरोध करने की भी अनुशंसा करते हैं कि एक तकनीकी फ़ाइल मौजूद है और उसका रखरखाव किया जा रहा है। यदि आपका सीमा शुल्क दलाल या बीमा कंपनी अतिरिक्त दस्तावेज़ का अनुरोध करती है, तो हम इसे प्रदान कर सकते हैं।

Q5: क्या CE प्रमाणीकरण बाजार के बाद के सामान और अपग्रेड को कवर करता है?

स्वचालित रूप से नहीं. सीई मार्किंग मशीन को कवर करती है क्योंकि इसे प्रमाणीकरण के समय कॉन्फ़िगर और मूल्यांकन किया गया था। महत्वपूर्ण संशोधन - विशेष रूप से नई कुल्हाड़ियों को जोड़ना, नियंत्रण प्रणाली को बदलना, या स्वचालित लोडिंग सिस्टम को एकीकृत करना - मूल सीई अंकन की वैधता को प्रभावित कर सकता है। उन मामलों में, संशोधन करने वाली इकाई निर्माता के अनुपालन दायित्वों को निभाती है और अनुरूपता की एक नई घोषणा जारी करने की आवश्यकता हो सकती है। मैं हमेशा खरीदारों से निर्यात कॉन्फ़िगरेशन को अंतिम रूप देने से पहले नियोजित संशोधनों के बारे में मुझे बताने के लिए कहता हूं।

प्रश्न 6: अनुरूपता की घोषणा (डीओसी) क्या है और मुझे इसकी आवश्यकता क्यों है?

अनुरूपता की घोषणा औपचारिक कानूनी दस्तावेज है जिसमें निर्माता घोषणा करता है कि मशीन सभी लागू यूरोपीय संघ के निर्देशों को पूरा करती है। यह प्राथमिक दस्तावेज़ है जिसे आपके सीमा शुल्क दलाल को यूरोपीय संघ सीमा पर मशीन को खाली करने की आवश्यकता होगी, और यदि कोई दावा किया जाता है तो आपका बीमाकर्ता यही मांगेगा। वैध DoC के बिना, मशीन की कोई कानूनी CE स्थिति नहीं होती, भले ही नेमप्लेट पर कुछ भी लिखा हो। मशीन के जीवनकाल तक मूल DoC को फ़ाइल में रखें।

Q7: क्या ब्रेक्सिट के बाद यूके में आयातित सीएनसी मशीनों के लिए सीई मार्किंग आवश्यक है?

नहीं - ग्रेट ब्रिटेन बाज़ार (इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स) में रखी मशीनों के लिए CE मार्किंग अब पर्याप्त नहीं है। संक्रमण अवधि की समाप्ति के बाद से, ग्रेट ब्रिटेन को यूकेसीए (यूके अनुरूपता मूल्यांकन) अंकन की आवश्यकता है। उत्तरी आयरलैंड विंडसर फ्रेमवर्क के तहत सीई मार्किंग को स्वीकार करना जारी रखता है। यदि आप ईयू और यूके दोनों सुविधाओं में उपयोग के लिए मशीनों की सोर्सिंग कर रहे हैं, तो ऑर्डर देने से पहले अपने आपूर्तिकर्ता के साथ इस पर चर्चा करें - दस्तावेज़ीकरण और अंकन की आवश्यकताएं अलग-अलग हैं।

Q8: सीएनसी मशीन के लिए CE प्रमाणीकरण कितने समय तक वैध रहता है?

आईएसओ प्रमाणपत्रों की तरह सीई मार्किंग की कोई निश्चित समाप्ति तिथि नहीं होती है। हालाँकि, CE मार्किंग मशीन के लिए मान्य है जैसा कि उसके प्रमाणित कॉन्फ़िगरेशन में दिया गया है। यदि प्रासंगिक ईयू निर्देशों को अद्यतन या संशोधित किया जाता है (जैसा कि तब हुआ था जब मशीनरी निर्देश 2006/42/ईसी नए मशीनरी विनियमन ईयू 2023/1230 में परिवर्तित होना शुरू हुआ था), निर्माताओं को यह आकलन करना होगा कि क्या उनके डिजाइन और दस्तावेज़ अनुपालन के अनुरूप हैं। मशीन के डिज़ाइन या कॉन्फ़िगरेशन में परिवर्तन के लिए अनुपालन का पुनर्मूल्यांकन भी आवश्यक है। एक खरीदार के रूप में, व्यावहारिक उपाय यह है: अपना डीओसी रखें, सीई निहितार्थों का आकलन किए बिना मशीन को महत्वपूर्ण रूप से संशोधित न करें, और ऐसे आपूर्तिकर्ता से खरीदें जो अपने तकनीकी दस्तावेज को अद्यतन रखता हो।

कोटेशन का अनुरोध करें / सीई दस्तावेज़ीकरण का अनुरोध करें