CE-certificaat voor CNC-machines: wat het betekent en waarom het belangrijk is voor kopers in de EU

Ik verzend al jaren machines naar Roemenië, Turkije en Moldavië. De vraag die bij bijna elk eerste telefoontje van een Europese koper opkomt, is een versie van 'heb je CE?'. En elke keer is mijn vervolgvraag: 'Weet je wat CE eigenlijk betekent voor je import?'

Dit is wat ik te vaak heb gezien: kopers die CE-markering als een selectievakje beschouwen, zonder omkijken een pdf van een leverancier accepteren en vervolgens worden geconfronteerd met een machine die bij de douane staat, een verzekeringsclaim die wordt afgewezen, of een verlies van € 22.000 omdat het certificaat in Photoshop is vervaardigd. Ik heb ook gezien dat kopers CE met ISO 9001 verwarren en inkoopbeslissingen alleen op basis van dat misverstand zien nemen. Dit artikel is mijn poging om beide problemen op te lossen – duidelijk, nauwkeurig en met de praktische details die alleen voortkomen uit het verzenden van honderden machines naar de EU.

Wat is CE-markering op een CNC-machine?

CE-markering op een CNC-machine is een verplichte verklaring van de fabrikant dat de machine voldoet aan alle toepasselijke EU-richtlijnen – voornamelijk de EU-machinerichtlijn 2006/42/EG – en voldoet aan de essentiële gezondheids- en veiligheidseisen die in die richtlijnen zijn vastgelegd. Het is geen kwaliteitscertificering, prestatiebeoordeling of goedkeuring door derden van de bouwkwaliteit. CE-markering heeft specifiek betrekking op veiligheid: elektrische systemen, beveiliging, noodstopfuncties, geluids- en trillingslimieten en gedocumenteerde risicobeoordeling. Zonder CE-markering kan een machine nergens in de Europese Economische Ruimte legaal op de markt worden gebracht of in gebruik worden genomen.

Ik kan het aantal keren dat een koper me heeft verteld dat hij CE wil, niet tellen, omdat het betekent: 'de machine is van goede kwaliteit'. Dat is niet wat het betekent. CE betekent dat de machine juridisch veilig is om te gebruiken in de EU. Kwaliteit is een geheel apart gesprek.

Welke CNC-machines hebben een CE-markering nodig om de EU binnen te komen?

Elke machine die op de EU-markt wordt gebracht – ongeacht of deze wordt verkocht, geleased of overgedragen – moet een CE-markering dragen als deze onder het toepassingsgebied van de Machinerichtlijn 2006/42/EG valt. Die reikwijdte is breed: CNC-draaibanken, verticale bewerkingscentra (VMC’s), horizontale bewerkingscentra, slijpmachines, EDM-machines, kantbanken, lasersnijmachines – als ze bewegende delen hebben en bedoeld zijn voor industrieel gebruik, vallen ze vrijwel zeker onder de richtlijn.

Regelmatig krijg ik vragen van kopers uit Roemenië en Turkije of hun specifieke machinetype CE vereist. Mijn antwoord is altijd hetzelfde: als je het in een EU-lidstaat importeert en het is een machine die binnen het toepassingsgebied van de richtlijn valt, is CE niet optioneel. De richtlijn heeft betrekking op alle 27 EU-lidstaten. Er zijn geen vrijstellingen op basis van de machinegrootte, de aankoopprijs of het beoogde gebruik in een privéfaciliteit.

EU-lidstaten waar CE verplicht is (alle 27):

• Alle lidstaten van de Europese Unie, inclusief Roemenië, Bulgarije, Polen, Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland, Zweden en alle andere – geen uitzonderingen.

• Bovendien vereist in EER-landen: Noorwegen, IJsland en Liechtenstein.

Hoe zit het met Groot-Brittannië na de Brexit?

Het Verenigd Koninkrijk erkent CE-markering niet langer als voldoende voor machines die op de Britse markt worden gebracht. Vanaf 1 januari 2025 (met een overgangsperiode die formeel eindigde in 2024) vereisen machines die in Groot-Brittannië worden verkocht een UKCA-markering (UK Conformity Assessed). Noord-Ierland blijft de CE-markering accepteren onder het Windsor Framework. Als u importeert in zowel de EU als het VK, moet u beide vereisten afzonderlijk behandelen. Ik wijs dit altijd vooral op onze Turkse afnemers, die vaak op beide markten leveren.

Wat de Machinerichtlijn 2006/42/EG feitelijk vereist

De Machinerichtlijn is niet één enkele test of één enkel document. Het is een raamwerk van essentiële gezondheids- en veiligheidseisen (EHSR’s) waaraan fabrikanten moeten voldoen en die ze moeten documenteren. Specifiek voor CNC-bewerkingsmachines omvat naleving doorgaans het volgende:

Veiligheid van het elektrische systeem — EN 60204-1

Dit is de geharmoniseerde norm voor de veiligheid van elektrische uitrusting van machines. Het behandelt het ontwerp van regelcircuits, beschermende verbindingen, isolatoren, bedradingspraktijken en het gedrag van de machine tijdens stroomonderbrekingen of storingen. Een CE-gecertificeerde CNC-machine moet zijn ontworpen en bedraad volgens EN 60204-1. We laten onze machines testen en documenteren volgens deze norm voordat ze onze fabriek verlaten.

Beveiligings- en veiligheidsvergrendelingen

De richtlijn vereist dat alle gevaarlijke bewegende delen – spindels, gereedschapswisselaars, spanentransporteurs, asaandrijvingen – worden afgeschermd om contact met de operator te voorkomen. Vergrendelingen moeten voorkomen dat de machine werkt als de afschermingen open zijn. Voor het verwijderen van vaste afschermingen is gereedschap nodig. Dit is geen suggestie; het is een minimale wettelijke vereiste.

Noodstopsystemen

Machines die aan de CE-norm voldoen, moeten voorzien zijn van noodstopvoorzieningen die duidelijk herkenbaar zijn, onmiddellijk toegankelijk zijn en in staat zijn de machine gecontroleerd tot stilstand te brengen zonder extra gevaren te creëren. Het gedrag van de noodstop moet worden gedocumenteerd en getest.

Geluids- en trillingslimieten

De richtlijn vereist dat fabrikanten het geluidsemissieniveau (geluidsdruk en geluidsvermogen) en trillingswaarden doorgeven aan de handen en het lichaam van de bestuurder. Als waarden bepaalde drempels overschrijden, zijn aanvullende maatregelen vereist. Kopers zien dit vaak helemaal over het hoofd, maar het wordt relevant wanneer operators dagelijks met de machine werken en gezondheidsmonitoring vereist is volgens de lokale arbeidswetgeving.

Risicobeoordeling en technisch dossier

Dit is de ruggengraat van CE-compliance. De fabrikant moet een gedocumenteerde risicobeoordeling van de machine uitvoeren die alle redelijkerwijs te verwachten gevaren bestrijkt en aantonen dat deze gevaren zijn geëlimineerd of tot aanvaardbare niveaus zijn teruggebracht. Dit alles gaat in een Technisch Dossier: een vertrouwelijk dossier dat minimaal tien jaar moet worden bewaard en op verzoek ter beschikking moet worden gesteld van markttoezichtautoriteiten.

Elke SZGHTECH-machine die naar de EU wordt verzonden, heeft een volledig technisch dossier. Ik zeg tegen elke koper: je hebt het recht om de technische dossierindex op te vragen. Niet noodzakelijkerwijs het volledige dossier, wat commercieel gevoelig kan zijn, maar de index waaruit blijkt dat de beoordeling is voltooid. Als een leverancier weigert te bevestigen dat het Technisch Dossier bestaat, is dat een belangrijk waarschuwingssignaal.

CE versus ISO 9001: wat is het verschil?

Dit is de vraag die ik vaker krijg dan welke andere dan ook, en de verwarring is begrijpelijk omdat het bij beide om documenten, audits en certificaten gaat met gezaghebbende logo's. Maar het zijn totaal verschillende dingen.

Zie het zo: CE is een legaal paspoort waarmee uw machine de EU kan binnenkomen en daar kan werken. ISO 9001 is een kwaliteitsmanagementsysteemcertificaat dat aangeeft dat de fabriek gedocumenteerde processen en controles heeft voor de manier waarop producten worden ontworpen, geproduceerd en geleverd. Eén gaat over de machine. De andere gaat over de fabriek.

SZGHTECH beschikt over zowel de CE-markering voor ons volledige productassortiment als de ISO 9001:2015-certificering voor ons kwaliteitsmanagementsysteem. Ze dienen verschillende doeleinden en ik zou het ene niet als vervanging voor het andere willen presenteren.

Hoe u kunt verifiëren dat een CE-certificaat echt is

Dit is waar ik heel direct word, omdat ik kopers serieus geld heb zien verliezen door deze stappen over te slaan. Een CE-certificaat kan binnen een uur worden vervalst door iedereen met Photoshop en toegang tot Google Afbeeldingen. Het goede nieuws is dat een echte CE-verklaring eenvoudig te verifiëren is als je weet waar je op moet letten.

Stap 1: Controleer het conformiteitsverklaring (DoC)-formaat

De EU Machinerichtlijn specificeert wat een DoC moet bevatten. Als een van deze elementen ontbreekt, is het document ongeldig of verzonnen:

• Volledige naam en adres van de fabrikant

• Beschrijving en identificatie van de machine (model, serienummer of serie)

• Alle relevante EU-richtlijnen waaraan de machine voldoet

• De toegepaste geharmoniseerde normen (bijv. EN 60204-1, EN ISO 12100)

• Naam, functie en handtekening van de bevoegde persoon

• Plaats en datum van aangifte

Een DoC die eenvoudigweg zegt: 'Deze machine is CE-gecertificeerd', met een logo en een stempel, is waardeloos. Ik heb precies dit soort documenten bij bepaalde leveranciers zien circuleren, en het heeft geen enkele juridische status.

Stap 2: Bevestig het nummer van de aangemelde instantie (indien van toepassing)

Voor de meeste CNC-bewerkingsmachines wordt de CE-markering door de fabrikant zelf aangegeven; er is geen aangemelde instantie vereist. Voor bepaalde machinecategorieën genoemd in bijlage IV van de Machinerichtlijn is echter wel de tussenkomst van een derde partij door een aangemelde instantie vereist. Als een leverancier beweert dat zijn machine is gecertificeerd door een aangemelde instantie, moet hij de naam van de aangemelde instantie en het viercijferige identificatienummer opgeven (bijvoorbeeld TÜV Rheinland is 0035).

Stap 3: Vraag de NANDO-database op

NANDO (New Approach Notified and Designated Organizations) is de officiële database van de Europese Commissie met alle geautoriseerde aangemelde instanties. Het is openbaar toegankelijk op ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando. Als een leverancier een aangemelde instantie noemt, kunt u het viercijferige nummer in NANDO controleren om te bevestigen dat deze bestaat, geaccrediteerd is en de relevante richtlijn en productscope dekt. Dit duurt ongeveer drie minuten en kost niets.

Stap 4: Vraag de technische dossierindex aan

Zoals ik eerder al zei, moet elke CE-conforme machine een Technisch Dossier hebben. U kunt niet eisen dat u het volledige bestand inziet (het bevat vaak bedrijfseigen ontwerpinformatie), maar u kunt wel vragen om de index – de inhoudsopgave die documenteert wat het bestand bevat: risicobeoordeling, tekeningen, testrapporten, toegepaste normen. Een fabrikant die daadwerkelijk CE-conform is, zal dit zonder aarzeling produceren. Iemand die dat niet doet, zal je meer logo's tegenhouden, afleiden of sturen.

Stap 5: De snelle rode vlag-test

Na ruim tien jaar machines naar Europa te hebben geëxporteerd, heb ik één betrouwbare waarschuwing voor vroegtijdige waarschuwing: vraag de leverancier om u te vertellen naar welke specifieke geharmoniseerde normen in hun DoC wordt verwezen, en vraag hen om uit te leggen wat EN 60204-1 inhoudt. Een leverancier die écht CE-conform is, kan dit binnen dertig seconden beantwoorden. Een leverancier met een vervalst certificaat zal zwijgen, van onderwerp veranderen of u een vaag antwoord geven over 'internationale standaarden'. Echte technische kennis van de standaarden is heel moeilijk te vervalsen in een gesprek.

De les van $ 22.000

Een van mijn contacten – een eigenaar van een machinewerkplaats in Boekarest – kocht een CNC-draaibank van een Chinese leverancier die hij op een handelsplatform had gevonden. Het CE-certificaat zag er professioneel uit. De DoC had alle juiste secties. Maar toen zijn douane-expediteur het papierwerk indiende, markeerde de Roemeense douaneautoriteit het ter beoordeling. Het bleek dat het nummer van de aangemelde instantie op het document toebehoorde aan een instantie die niet bevoegd was voor machines; het was gekopieerd van een elektronicacertificering. De machine heeft zes weken bij de douane gestaan. Toen het uiteindelijk voorwaardelijk werd vrijgegeven, weigerde zijn verzekeraar het te dekken voor gebruik in een commerciële faciliteit omdat de CE-status werd betwist. Uiteindelijk betaalde hij op eigen kosten voor een onafhankelijke conformiteitsbeoordeling. Totale kosten: ruim $ 22.000, plus de maanden van verloren productie. Als hij vijftien minuten in de NANDO-database had doorgebracht, zou hij het hebben opgemerkt voordat de machine ooit werd verzonden.

Wat gebeurt er als u een CNC-machine zonder CE in de EU importeert?

De gevolgen zijn niet theoretisch. De EU-lidstaten hebben markttoezichtautoriteiten die tot taak hebben machines die niet aan de eisen voldoen op te sporen en deze uit de circulatie te halen. De gevolgen van het importeren van een niet-CE-machine in de EU zijn onder meer:

Douaneaanhouding of weigering van toegang

Douaneautoriteiten in EU-lidstaten kunnen machines aan de grens tegenhouden als deze niet over geldige CE-documentatie beschikken. De importeur draagt ​​de opslagkosten en als de naleving niet kan worden aangetoond, kan de machine op kosten van de importeur aan de exporteur worden teruggestuurd of worden vernietigd.

Marktintrekking en gebruiksverbod

Zelfs als een machine het land binnenkomt, kunnen nationale markttoezichtautoriteiten (zoals het Roemeense ISCIR voor drukapparatuur en hijswerk, of het Duitse BAUA voor machineveiligheid) opdracht geven tot het buiten gebruik stellen van een machine als blijkt dat deze niet aan de eisen voldoet. Het is de exploitant verboden deze te gebruiken totdat naleving is aangetoond.

Aansprakelijkheid voor ongevallen

Als een machinist gewond raakt tijdens het gebruik van een niet-CE-machine, draagt ​​de importeur of werkgever die de machine in gebruik heeft genomen de volledige aansprakelijkheid – en kan deze aansprakelijkheid niet op de fabrikant worden afgewenteld. Dit is geen klein risico in een machinewerkplaatsomgeving.

Verzekering ongeldigverklaring

Bijna elke commerciële eigendoms- en aansprakelijkheidsverzekering in de EU bevat een clausule die vereist dat machines voldoen aan de toepasselijke richtlijnen. Een niet-CE-machine kan uw polis volledig ongeldig maken – voor de machine zelf en mogelijk voor de bredere faciliteit.

Ik had een klant in Turkije die bezig was een partij machines te importeren voor een klant van hem in Bulgarije. Zijn Bulgaarse klant drong aan op een snelle levering en stelde voor dat de CE-documentatie 'later geregeld' kon worden. Ik vertelde hem rechtstreeks: er is geen mogelijkheid om het later uit te zoeken. De machine wordt verzonden met geldige CE-documentatie of wordt niet naar een EU-bestemming verzonden. Hij hield de levering vast, we bevestigden de documentatie en deze werd zonder problemen afgehandeld. Het alternatief had veel duurder kunnen zijn dan de vertraging.

Geldt CE-certificering voor alle machineconfiguraties?

Dit is een belangrijk technisch punt waar veel kopers pas over nadenken als het te laat is. CE-markering wordt afgegeven voor een specifieke machineconfiguratie: de exacte hardware- en softwarecombinatie die is beoordeeld en gedocumenteerd in het technisch dossier. Als u na levering wijzigingen aan de machine aanbrengt, kunt u de CE-markering ongeldig maken.

Veelvoorkomende wijzigingen die van invloed kunnen zijn op de CE-naleving:

• Het toevoegen van een vierde of vijfde as aan een machine die wordt beoordeeld als een configuratie met drie assen

• Vervanging van het besturingssysteem door een ander model (bijvoorbeeld overstappen van Fanuc naar Siemens, of naar een andere serie binnen hetzelfde merk)

• Het toevoegen van een geautomatiseerd laad-/lossysteem dat geen deel uitmaakte van de oorspronkelijke beoordeling

• Integratie van de machine in een geautomatiseerde cel of lijn

Wanneer dit gebeurt, wordt de entiteit die de wijziging aanbrengt de fabrikant met het oog op CE-conformiteit; zij erven de verplichting om het risico opnieuw te beoordelen en indien nodig een nieuwe conformiteitsverklaring af te geven.

Bij SZGHTECH werken we de machineconfiguratie tot in detail door voordat we een exportorder finaliseren. Als een koper van plan is accessoires toe te voegen of de machine in een groter systeem te integreren, wil ik dat weten voordat de machine wordt verzonden, zodat we kunnen bevestigen dat de configuratie waartegen we certificeren de configuratie is die ze daadwerkelijk zullen gebruiken. Dit is geen extra papierwerk; het is hoe we onze kopers beschermen.

SZGHTECH's CE-certificering: wat wij bieden

Het volledige productassortiment van SZGHTECH – CNC-draaibanken, VMC's, horizontale bewerkingscentra en andere categorieën werktuigmachines – is voorzien van een CE-markering in overeenstemming met de EU-machinerichtlijn 2006/42/EG. We zijn ook ISO 9001:2015-gecertificeerd en worden door de Chinese overheid erkend als een nationale hightechonderneming.

Wanneer u een machine van SZGHTECH koopt voor EU-export, ontvangt u:

• Conformiteitsverklaring (DoC) — afgegeven bij de machine, met daarin het specifieke model- en serienummer, met alle toepasselijke richtlijnen en geharmoniseerde normen vermeld.

• Beschikbaarheid van technische bestanden – we onderhouden volledige technische bestanden voor alle modellen met CE-markering. Kopers kunnen de Technische Dossierindex ter beoordeling opvragen; Voor specifieke wettelijke vereisten kan volledige toegang tot bestanden worden geregeld.

• Engelstalige bedieningshandleiding — voldoet aan de documentatievereisten van de Machinerichtlijn, waarin veilige installatie, bediening, onderhoud en restrisico's worden behandeld.

• CE-markering op het typeplaatje van de machine – fysiek aangebracht volgens de vereisten van de richtlijn.

We begrijpen dat EU-kopers – vooral degenen die importeren in Roemenië, Bulgarije of andere lidstaten met actieve douane- en markttoezichtactiviteiten – documentatie nodig hebben die de controle kan doorstaan. We hebben genoeg machines naar deze markten verscheept om precies te weten wat er nodig is.

Voor ons volledige productassortiment, bezoek SZGHTECH CNC Machines of neem direct contact met ons op via onderstaande gegevens.

Veelgestelde vragen

Vraag 1: Is CE-certificering wettelijk vereist voor CNC-machines die in de EU worden geïmporteerd?

Ja, absoluut. CE-markering is een wettelijke voorwaarde voor het op de EU-markt brengen van machines die binnen het toepassingsgebied van de Machinerichtlijn 2006/42/EG vallen. Dit omvat het verkopen, leasen of anderszins beschikbaar stellen van een CNC-machine in een van de 27 EU-lidstaten. Er zijn geen uitzonderingen voor kleine bestellingen, privégebruik of machines die worden geïmporteerd voor interne productiedoeleinden. Als de machine wordt gebruikt in een in de EU gevestigde faciliteit, heeft deze een CE-markering nodig.

Vraag 2: Wat is het verschil tussen CE-markering en ISO 9001-certificering voor CNC-machines?

CE-markering gaat over de machine, en vooral over de vraag of deze voldoet aan de verplichte veiligheidseisen van de EU. ISO 9001 gaat over de fabriek: of de fabrikant een gedocumenteerd en gecontroleerd kwaliteitsmanagementsysteem heeft. CE is wettelijk verplicht voor EU-import; ISO 9001 is vrijwillig. Beide zijn belangrijk, maar om verschillende redenen. Als mij wordt gevraagd 'wat is belangrijker?', is mijn antwoord altijd: om de machine legaal de EU binnen te krijgen, CE. Om te beoordelen of de leverancier consistent goede machines maakt, is ISO 9001 een nuttig aanvullend signaal.

Vraag 3: Hoe verifieer ik dat het CE-certificaat van een Chinese leverancier echt is?

Vraag de volledige conformiteitsverklaring aan en toets deze aan de verplichte inhoudseisen van de Machinerichtlijn. Als de DoC verwijst naar een aangemelde instantie, controleer dan het nummer van die instantie in de NANDO-database (openbaar toegankelijk via de website van de Europese Commissie). Vraag de leverancier om de specifieke geharmoniseerde normen te identificeren waarnaar in zijn DoC wordt verwezen, en uit te leggen wat deze normen inhouden. Vraag de Technische Dossierindex aan. Elke leverancier die daadwerkelijk CE-conform is, kan dit allemaal zonder problemen leveren.

Q4: Welke documenten moet ik ontvangen bij een CE-gecertificeerde CNC-machine?

Minimaal: een conformiteitsverklaring (afgegeven voor het specifieke serienummer van de machine), het CE-gemarkeerde naamplaatje dat op de machine is aangebracht, en een bedieningshandleiding in de taal van het land van bestemming (of in het Engels, indien overeengekomen). Voor EU-import raden we ook aan om bevestiging te vragen dat er een technisch dossier bestaat en wordt bijgehouden. Als uw douane-expediteur of verzekeringsmaatschappij om aanvullende documentatie vraagt, kunnen wij deze verstrekken.

Vraag 5: Heeft de CE-certificering betrekking op aftermarket-accessoires en upgrades?

Niet automatisch. De CE-markering heeft betrekking op de machine zoals deze is geconfigureerd en beoordeeld op het moment van certificering. Aanzienlijke wijzigingen – met name het toevoegen van nieuwe assen, het wijzigen van het besturingssysteem of het integreren van geautomatiseerde laadsystemen – kunnen de geldigheid van de oorspronkelijke CE-markering beïnvloeden. In die gevallen neemt de entiteit die de wijziging uitvoert de nalevingsverplichtingen van de fabrikant over en moet mogelijk een nieuwe conformiteitsverklaring afgeven. Ik vraag kopers altijd om mij te informeren over geplande wijzigingen voordat we de exportconfiguratie finaliseren.

V6: Wat is een conformiteitsverklaring (DoC) en waarom heb ik deze nodig?

De conformiteitsverklaring is het formele juridische document waarin de fabrikant verklaart dat de machine voldoet aan alle toepasselijke EU-richtlijnen. Het is het belangrijkste document dat uw douane-expediteur nodig heeft om de machine aan de EU-grens in te klaren, en het is waar uw verzekeraar om zal vragen als er ooit een claim wordt ingediend. Zonder geldige DoC heeft de machine geen wettelijke CE-status, ongeacht wat er op het typeplaatje staat. Bewaar de originele DoC gedurende de levensduur van de machine.

Vraag 7: Is CE-markering vereist voor CNC-machines die na de Brexit in Groot-Brittannië worden geïmporteerd?

Nee – CE-markering is niet langer voldoende voor machines die op de markt in Groot-Brittannië (Engeland, Schotland en Wales) worden gebracht. Sinds het einde van de overgangsperiode vereist Groot-Brittannië UKCA-markering (UK Conformity Assessed). Noord-Ierland blijft de CE-markering accepteren onder het Windsor Framework. Als u machines aanschaft voor gebruik in zowel EU- als Britse vestigingen, bespreek dit dan met uw leverancier voordat u de bestelling plaatst; de documentatie- en markeringsvereisten verschillen.

Q8: Hoe lang blijft de CE-certificering geldig voor een CNC-machine?

CE-markering heeft geen vaste vervaldatum zoals ISO-certificeringen dat doen. De CE-markering is echter geldig voor de machine zoals geleverd in de gecertificeerde configuratie. Als de relevante EU-richtlijnen worden bijgewerkt of herzien (zoals gebeurde toen de Machinerichtlijn 2006/42/EG begon over te gaan naar de nieuwe Machinerichtlijn EU 2023/1230), moeten fabrikanten beoordelen of hun ontwerpen en documentatie nog steeds aan de eisen voldoen. Wijzigingen in het ontwerp of de configuratie van de machine vereisen ook dat de conformiteit opnieuw wordt beoordeeld. Als koper is dit de praktische boodschap: behoud uw DoC, wijzig de machine niet significant zonder de CE-implicaties te beoordelen, en koop bij een leverancier die zijn technische documentatie up-to-date houdt.

Offerte aanvragen / CE-documentatie aanvragen