Wyświetlenia: 0 Autor: Fannie Chen Czas publikacji: 2026-05-15 Pochodzenie: SZGHTECH
Znalazłeś maszynę CNC, która pasuje do Twoich specyfikacji i budżetu. Dostawca twierdzi, że posiada „certyfikat CE”. Widzisz znak na broszurze.
Ale oto pytanie, którego większość kupujących nigdy nie zadaje: Co właściwie gwarantuje ten znak CE i skąd wiesz, że jest prawdziwy?
Ma to większe znaczenie, niż większość kupujących zdaje sobie sprawę. Zgodnie z prawem UE, jeśli importujesz maszynę niezgodną z przepisami, Ty – importer – ponosisz odpowiedzialność prawną. Nie chiński producent. Nie spedytor. Ty. Oznacza to zatrzymanie celne, przymusowe wycofanie produktu, kary i potencjalną odpowiedzialność, jeśli pracownik odniesie obrażenia na maszynie niezgodnej z przepisami. $CITE_1
W tym przewodniku dokładnie wyjaśniono, co oznacza certyfikacja CE dla maszyn CNC, co obejmuje, co się zmieni w 2027 r., jak zweryfikować dokumenty zgodności dostawcy i co certyfikacja CE SZGHTECH oznacza dla Twojej firmy.
Zacznijmy od najczęstszego błędnego przekonania.
Oznakowanie CE nie jest certyfikatem jakości. Nie oznacza to, że maszyna jest najlepsza, najbardziej precyzyjna i najtrwalsza. Jest to deklaracja prawna — oświadczenie producenta, że maszyna spełnia wszystkie obowiązujące wymagania UE w zakresie zdrowia, bezpieczeństwa i ochrony środowiska. $CITE_2
Pomyśl o tym w ten sposób: oznakowanie CE to paszport maszyny na rynek UE. Bez tego maszyna nie może być legalnie sprzedawana, importowana ani oddawana do użytku w żadnym z 27 państw członkowskich UE ani szerzej rozumianego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).
W szczególności w przypadku maszyn CNC zgodność CE nie jest pojedynczym certyfikatem — wymaga jednoczesnej zgodności z wieloma dyrektywami UE :
Dyrektywa |
Co obejmuje |
Znaczenie dla maszyn CNC |
Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE |
Bezpieczeństwo mechaniczne, osłony, wyłączniki awaryjne, systemy sterowania |
Dyrektywa podstawowa — dotyczy wszystkich maszyn CNC |
Dyrektywa EMC 2014/30/UE |
Kompatybilność elektromagnetyczna — emisja zakłóceń i odporność |
Układy sterowania CNC, serwonapędy, silniki wrzecionowe |
Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/UE |
Bezpieczeństwo elektryczne urządzeń pracujących pod napięciem 50–1000 V AC |
Szafy sterownicze, okablowanie, panele elektryczne |
Maszyna CNC musi jednocześnie spełniać wszystkie obowiązujące dyrektywy . Brak choćby jednego powoduje lukę w zgodności, która unieważnia całe oznakowanie CE. $CITE_1
Kiedy dostawca ubiega się o certyfikat CE, należy zawsze poprosić o trzy konkretne dokumenty i je zweryfikować.
To najważniejszy dokument. Jest to prawnie wiążące oświadczenie, w którym producent oświadcza, że maszyna spełnia wszystkie obowiązujące wymagania UE.
Ważna deklaracja zgodności dla maszyn CNC musi zawierać: $CITE_1
Pełna nazwa i adres producenta
Identyfikacja maszyny: nazwa modelu, typ, numer seryjny
Lista wszystkich mających zastosowanie dyrektyw UE (np. 2006/42/WE, 2014/30/UE, 2014/35/UE)
Odnośne normy zharmonizowane (np. EN ISO 12100, EN 60204-1, EN ISO 13849-1)
Imię i nazwisko oraz podpis upoważnionego sygnatariusza
Data i miejsce wydania
Czerwona flaga: Ogólne deklaracje, które nie wymieniają żadnych konkretnych norm, nie odnoszą się do nieprawidłowych dyrektyw lub nie zawierają numeru seryjnego, są poważnym sygnałem ostrzegawczym. Poproś o deklarację zgodności przed zakupem, a nie po.
Przepisy UE wymagają od producentów sporządzenia dokumentacji technicznej dokumentującej pełną zgodność. Dokumentację tę należy przechowywać i udostępniać organom nadzoru rynku przez 10 lat od wyprodukowania ostatniej maszyny. $CITE_2
Kluczowe elementy, do których należy poprosić o dostęp:
Opis maszyny i przeznaczenie
Rysunki mechaniczne i schematy elektryczne
Pełna ocena ryzyka ISO 12100
Raporty z testów (bezpieczeństwo elektryczne, EMC, poziom hałasu)
Zestawienie materiałów dla komponentów krytycznych dla bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi w języku wymaganym przez kupującego
Fizyczny znak CE na maszynie musi spełniać określone wymagania geometryczne określone w przepisach UE. Litery muszą mieć wysokość co najmniej 5 mm i mieć określone proporcjonalne odstępy. Znak o nieprawidłowych proporcjach lub odstępach między literami nie jest ważnym znakiem CE – jest podróbką. $CITE_1
Oznakowanie CE odnosi się do określonych norm zharmonizowanych. Są to techniczne standardy, które definiują, co tak naprawdę oznacza „bezpieczny” w przypadku sprzętu CNC. Oceniając dostawcę, zapytaj, według jakich standardów certyfikowane są jego maszyny. $CITE_1
Podstawa wszelkiej zgodności CE. Każda maszyna posiadająca znak CE musi posiadać udokumentowaną ocenę ryzyka, która identyfikuje wszystkie zagrożenia, ocenia ich wagę i określa środki ochronne. Bez tego oznakowanie CE nie ma podstawy prawnej.
Reguluje okablowanie, uziemienie, konstrukcję szafy sterowniczej i obwody ochronne. Jest to jeden z najczęstszych punktów awarii w maszynach niezgodnych z przepisami — zbyt małe wyłączniki automatyczne, brakujące połączenia uziemiające, nieoznakowane okablowanie i elementy wewnątrz szaf sterowniczych nie posiadające znaku CE – wszystko to narusza tę normę.
Dotyczy wyłączników awaryjnych, blokad i sterowników bezpieczeństwa PLC. Definiuje poziomy wydajności (PL a–e) , które określają ilościowo niezawodność funkcji kontroli bezpieczeństwa. System zatrzymania awaryjnego maszyny CNC musi spełniać określone wymagania PL — tanie systemy oparte na przekaźnikach często nie spełniają tego wymogu.
Ma zastosowanie, gdy maszyny CNC są zintegrowane z zautomatyzowanymi liniami produkcyjnymi wyposażonymi w ramiona robotyczne — kluczowy standard dla nabywców łączących sprzęt CNC z automatyką przemysłową.
Jest to najważniejsza zmiana w przepisach, o której powinien teraz wiedzieć każdy nabywca CNC.
Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE zostanie zastąpiona nowym rozporządzeniem UE w sprawie maszyn (UE) 2023/1230 z dniem 20 stycznia 2027 r. Jest to sztywna granica — nie ma okresu przejściowego ani karencji. $CITE_3
W przeciwieństwie do dyrektywy (którą państwa członkowskie UE wdrażają do prawa krajowego), rozporządzenie ma bezpośrednie i jednolite zastosowanie we wszystkich państwach członkowskich UE. Oznacza to bardziej rygorystyczne i spójne egzekwowanie przepisów.
Obszar |
Aktualny (Dyrektywa 2006/42/WE) |
Nowość (rozporządzenie 2023/1230, od stycznia 2027 r.) |
Sztuczna inteligencja i systemy autonomiczne |
Nie adresowane |
Wyraźne wymagania dotyczące maszyn obsługujących sztuczną inteligencję i samouczących się |
Cyberbezpieczeństwo |
Nie adresowane |
Maszyny wyposażone w interfejsy cyfrowe muszą uwzględniać zagrożenia cyberbezpieczeństwa |
Instrukcje cyfrowe |
Wymagane podręczniki fizyczne |
Instrukcje wyłącznie w formacie cyfrowym są teraz dozwolone pod pewnymi warunkami |
Zaangażowanie jednostki notyfikowanej |
Wymagane w przypadku maszyn wysokiego ryzyka z załącznika IV |
Rozszerzony zakres maszyn wymagających oceny zewnętrznej |
Egzekwowanie |
Zmiana prawa krajowego |
Bezpośrednie regulacje UE — jednolite egzekwowanie we wszystkich państwach członkowskich |
Jeśli kupujesz teraz maszyny CNC , musisz wziąć pod uwagę:
Maszyny zamówione i dostarczone przed 20 stycznia 2027 r. mogą zostać wprowadzone na rynek zgodnie z obowiązującą Dyrektywą Maszynową – ale muszą być z nią w pełni zgodne.
Maszyny zamówione z dostawą po 20 stycznia 2027 r. muszą być zgodne z nowym Rozporządzeniem Maszynowym (UE) 2023/1230.
Zapytaj swojego dostawcę już teraz, czy jego maszyny są modernizowane, aby spełnić wymagania na rok 2027 — szczególnie jeśli planujesz wieloletni program zakupów.
SZGHTECH aktywnie przygotowuje swoją linię produktów do pełnej zgodności z nowym rozporządzeniem maszynowym przed terminem przypadającym na styczeń 2027 roku. $CITE_3
Jest to sekcja, którą większość kupujących pomija – i ta, która ma największe znaczenie.
Zgodnie z unijnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa produktów importerzy ponoszą prawną odpowiedzialność za sprawdzenie, czy producenci spoza UE przeszli wszystkie etapy zapewniania zgodności. Nie jest to wyłącznie problem producenta — jest to Twój prawny obowiązek. $CITE_2
W szczególności, jako importer maszyn CNC do UE, jesteś zobowiązany do:
Sprawdź, czy producent sporządził wymaganą dokumentację techniczną
Upewnij się, że maszyna posiada oznakowanie CE i dołączono do niej ważną Deklarację Zgodności
Przechowuj kopię Deklaracji zgodności przez 10 lat od wprowadzenia maszyny na rynek
Upewnij się, że do urządzenia dołączona jest instrukcja w języku urzędowym Twojego kraju
Jeśli uważasz, że maszyna nie jest zgodna z wymaganiami, poinformuj o tym producenta i organy nadzoru rynku
Kupujący marki własne są narażeni na jeszcze większe ryzyko. Jeśli sprzedajesz chiński sprzęt CNC pod własną marką, prawo UE klasyfikuje Cię jako producenta i przejmujesz pełną odpowiedzialność prawną za zgodność. $CITE_1
W marcu 2026 r. UE osiągnęła porozumienie w sprawie nałożenia na platformy internetowe kar finansowych w wysokości 1–6% całkowitej sprzedaży w UE za import niebezpiecznych produktów, co jest sygnałem coraz bardziej agresywnego egzekwowania prawa w całym łańcuchu dostaw. $CITE_2
Z doświadczeń branżowych i raportów z nadzoru rynku wynika, że są to najczęstsze naruszenia zgodności stwierdzane w maszynach CNC ubiegających się o certyfikat CE: $CITE_1
Niewymiarowe wyłączniki automatyczne, brakujące połączenia uziemiające, nieoznakowane okablowanie i komponenty nie posiadające znaku CE wewnątrz szaf sterowniczych. Narusza to bezpośrednio normę EN 60204-1 i stwarza realne zagrożenie bezpieczeństwa — nie tylko problemy z dokumentacją.
Wielu producentów pomija lub powierzchownie uzupełnia ocenę ryzyka ISO 12100. Bez odpowiedniej dokumentacji oznakowanie CE nie ma podstaw prawnych – nawet jeśli maszyna jest fizycznie bezpieczna.
Wyłączniki awaryjne wykorzystujące tanie przekaźniki zamiast komponentów o klasie bezpieczeństwa, niespełniające wymagań poziomu wydajności EN ISO 13849-1. Jest to krytyczna awaria bezpieczeństwa, a nie drobny problem z dokumentacją.
Brakujące blokady w drzwiach dostępowych, nieodpowiednie osłony przed wiórami lub osłony, które można fizycznie ominąć. Dyrektywa maszynowa wymaga, aby osłon nie można było pokonać bez narzędzi.
Niektóre produkty noszą oznaczenia wizualnie podobne do CE, lecz o nieprawidłowych proporcjach. Legalny znak CE ma określone wymagania geometryczne — litery muszą mieć wysokość co najmniej 5 mm i określone proporcje odstępów. Zawsze sprawdzaj fizyczny znak zgodnie ze specyfikacjami UE. $CITE_1
Skorzystaj z tej listy kontrolnej przed podjęciem decyzji o zakupie jakiejkolwiek maszyny CNC: $CITE_1 $CITE_2
Weryfikacja dokumentacji
Poproś o pełną Deklarację zgodności – sprawdź pod kątem kompletności pod kątem powyższych wymagań
Potwierdź, że deklaracja zgodności zawiera szczegółowe normy zharmonizowane (nie tylko dyrektywy)
Poproś o dostęp do dokumentacji technicznej lub dokument podsumowujący zgodność
Sprawdź, czy schematy elektryczne wykazują zgodność z normą EN 60204-1
Sprawdź, czy instrukcje obsługi są dostępne w wymaganym języku
Weryfikacja maszyny fizycznej
Sprawdź, czy elementy zabezpieczające (wyłączniki awaryjne, blokady, przekaźniki bezpieczeństwa) pochodzą od uznanych producentów (Sick, Pilz, Omron, Schneider)
Sprawdź, czy znak CE na maszynie spełnia specyfikacje geometryczne
Potwierdź, że numer seryjny maszyny jest zgodny z DoC
Wiarygodność dostawcy
Zapytaj o historię certyfikacji CE producenta i o zaangażowaną jednostkę notyfikowaną (w przypadku maszyn wysokiego ryzyka)
Poproś o klientów referencyjnych ze swojej branży lub regionu UE
Zapytaj bezpośrednio: „Czy Twoje maszyny są aktualizowane pod kątem nowego rozporządzenia maszynowego (UE) 2023/1230 obowiązującego od stycznia 2027 r.?”
W SZGHTECH certyfikacja CE nie jest opcjonalnym ulepszeniem ani twierdzeniem marketingowym — jest to standardowy wymóg stosowany w całej naszej linii produktów maszyn CNC i ramion robotów przemysłowych.
Oto, co nasza zgodność CE oznacza w praktyce dla Twojej fabryki:
Obszar zgodności |
Standard SZGHTECH |
Obowiązujące dyrektywy |
Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE + Dyrektywa EMC 2014/30/UE + Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/UE |
Ocena ryzyka |
Pełna dokumentacja ISO 12100 dla każdego modelu maszyny |
Bezpieczeństwo elektryczne |
Szafy sterownicze zgodne z EN 60204-1 z elementami zabezpieczającymi ze znakiem CE |
Systemy kontroli bezpieczeństwa |
Systemy zatrzymania awaryjnego i blokady zgodne z normą EN ISO 13849-1 |
Deklaracja zgodności |
Pełna deklaracja zgodności dostępna przed zakupem — dla konkretnego modelu, a nie ogólnego |
Plik techniczny |
Konserwacja przez 10 lat zgodnie z wymogami UE |
Instrukcje obsługi |
Dostępne w języku angielskim; dodatkowe języki na życzenie |
Gotowość na rok 2027 |
Linia produktów jest aktualizowana pod kątem zgodności z rozporządzeniem maszynowym (UE) 2023/1230 |
Dzięki ponad 100 patentom i ponad 13-letniemu doświadczeniu w produkcji, obsługując klientów w ponad 80 krajach , SZGHTECH zbudował swój program zgodności CE, aby chronić nie tylko nasze produkty – ale także Twoją firmę, Twoich pracowników i Twoją pozycję prawną na rynku.
„Certyfikat CE to nie koniec — to punkt wyjścia. Prawdziwa zgodność oznacza, że każda maszyna, każdy numer seryjny, każda dostawa spełnia normę. To zobowiązanie, które podejmujemy wobec każdego klienta.” — Zespół ds. zapewnienia jakości SZGHTECH
P: Czy certyfikacja CE jest obowiązkowa w przypadku maszyn CNC sprzedawanych w UE?
O: Tak. Oznakowanie CE jest wymogiem prawnym dla maszyn CNC wprowadzanych na rynek UE/EOG. Bez ważnego certyfikatu CE maszyn nie można legalnie importować, sprzedawać ani oddawać do użytku w krajach członkowskich UE. Organy celne mogą przejąć przesyłki niezgodne z przepisami, a importerom grożą kary pieniężne i odpowiedzialność prawna.
P: Jaka jest różnica między dyrektywą maszynową a nowym rozporządzeniem w sprawie maszyn?
Odp.: Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE to obecne ramy obowiązujące do 19 stycznia 2027 r. Nowe rozporządzenie w sprawie maszyn (UE) 2023/1230 zastępuje je od 20 stycznia 2027 r. bardziej rygorystycznymi wymaganiami dotyczącymi maszyn wyposażonych w sztuczną inteligencję, cyberbezpieczeństwa i dokumentacji cyfrowej. W przeciwieństwie do dyrektywy, rozporządzenie stosuje się bezpośrednio i jednolicie we wszystkich państwach członkowskich UE bez transpozycji krajowej.
P: Skąd mam wiedzieć, czy certyfikat CE jest autentyczny?
O: Poproś o pełną Deklarację zgodności i sprawdź, czy zawiera ona: nazwę i adres producenta, numer seryjny maszyny, listę konkretnych dyrektyw UE, przywołane normy zharmonizowane i autoryzowany podpis. W przypadku maszyn wysokiego ryzyka należy poprosić o numer certyfikatu jednostki notyfikowanej i sprawdzić go w unijnej bazie danych NANDO. Sprawdź także, czy fizyczny znak CE na maszynie spełnia specyfikacje geometryczne.
P: Kto jest prawnie odpowiedzialny, jeśli importowana maszyna CNC nie jest zgodna z CE?
Odpowiedź: Zgodnie z prawem UE importer ponosi prawną odpowiedzialność za weryfikację zgodności, a nie tylko producent. Jeśli zaimportujesz maszynę niezgodną z wymaganiami, grozi Ci zatrzymanie celne, grzywny, przymusowe wycofanie z rynku oraz odpowiedzialność za wszelkie obrażenia w miejscu pracy. Jeśli sprzedajesz maszynę pod własną marką, prawo UE klasyfikuje Cię jako producenta ponoszącego pełną odpowiedzialność prawną.
P: Czy certyfikat CE dotyczy maszyn CNC sprzedawanych poza UE?
Odp.: Oznakowanie CE jest wymogiem prawnym UE/EOG. Jednakże wielu nabywców spoza UE – w Ameryce Północnej, Azji Południowo-Wschodniej i na Bliskim Wschodzie – wybiera maszyny z certyfikatem CE, ponieważ norma ta służy jako wiarygodny, uznawany na całym świecie punkt odniesienia w zakresie bezpieczeństwa i jakości. Certyfikat CE upraszcza także przyszłą ekspansję rynkową na terytoria UE.
P: Jakie zharmonizowane normy powinna spełniać maszyna CNC z certyfikatem CE?
Odp.: Co najmniej: EN ISO 12100 (ocena ryzyka), EN 60204-1 (sprzęt elektryczny) i EN ISO 13849-1 (systemy kontroli bezpieczeństwa). W zależności od typu maszyny i zastosowania mogą obowiązywać dodatkowe standardy. Zawsze należy poprosić dostawcę o wyszczególnienie konkretnych norm, do których odwołuje się jego Deklaracja zgodności.
P: Ile kosztuje certyfikacja CE dla producenta maszyn CNC?
Odp.: Koszty certyfikacji wahają się od 500–5 000 euro w przypadku prostszych maszyn do ponad 10 000 euro w przypadku złożonego sprzętu wysokiego ryzyka wymagającego zaangażowania jednostki notyfikowanej. Dla kupujących koszt ten jest już wliczony w cenę maszyny od certyfikowanego producenta – nie jest to osobna opłata.
W roku 2026 posiadanie certyfikatu CE dla maszyn CNC nie jest czymś przyjemnym. Jest to wymóg prawny, zabezpieczenie przed odpowiedzialnością i coraz bardziej egzekwowany standard na rynkach UE i międzynarodowych.
Dobra wiadomość: weryfikacja rzeczywistej zgodności z CE jest prosta, jeśli wiesz, o co poprosić. Przed zakupem poproś o Deklarację zgodności. Sprawdź normy zharmonizowane. Sprawdź, czy plik techniczny istnieje. Zapytaj o gotowość na rok 2027.
Producenci, którzy potrafią jasno odpowiedzieć na te pytania – przedstawiając dokumentację, a nie tylko zapewnienia – to ci, którym warto zaufać w zakresie swojej linii produkcyjnej.
W SZGHTECH jesteśmy otwarci na każde pytanie dotyczące zgodności. Nasz certyfikat CE jest standardem, nasza dokumentacja jest kompletna, a nasz zespół jest gotowy przeprowadzić Cię przez każdy szczegół, zanim zdecydujesz się na pojedynczą maszynę.
Gotowy do sprawdzenia zgodności CE SZGHTECH przy następnym zakupie CNC?
Poproś o naszą deklarację zgodności → | Uzyskaj bezpłatną wycenę → | Poznaj maszyny CNC z certyfikatem CE →
Dlaczego warto kupować maszyny CNC z Chin w 2026 roku? Uczciwy przewodnik kupującego
Tokarka CNC do toczenia stali nierdzewnej: dobór maszyny, oprzyrządowanie i parametry cięcia
Jak porównać oferty maszyn CNC z Chin: 7 rzeczy, za którymi tęskni większość kupujących
Gwarancja na maszynę CNC i wsparcie posprzedażne: 8 pytań, które należy zadać dostawcy przed zakupem
Obróbka CNC 4-osiowa a 5-osiowa: kiedy właściwie potrzebujesz dodatkowej osi?
Centrum obróbcze bramowe kontra pionowe centrum obróbkowe: przewodnik po obróbce CNC dużych części
Obróbka stopów aluminium: jak wybrać odpowiednią maszynę CNC
Centrum tokarskie CNC a maszyna tokarsko-frezarska: jakiej potrzebujesz?
Certyfikat CE dla maszyn CNC: co to oznacza i dlaczego jest to ważne dla kupujących w UE
Jak wybrać tokarkę CNC: łóżko skośne czy płaskie — kompletny przewodnik dla kupujących
23.07.2026 1149
SZGH-Technologia-Pełny-Katalog-Produktów-Robotów-CNC-Automation-2026.pdf
2026-06-18 44
SZGH Katalog sterownika frezowania CNC.pdf.pdf
2026-06-17 7
Biała księga dotycząca robota SCARA.pdf
2026-06-11 27
SZGH-Collaborative-Robot-Cobot-Katalog-BCi-Series.pdf
2026-06-10 77
Technologia Shenzhen Guanhong – broszura dotycząca silników serwo 2025.4.pdf
2026-05-11 55
KATALOG OBRABIAREK CNC.pdf
SZGH — Ekspert ds. modernizacji automatyzacji produkcji dla MŚP
SZYBKIE LINKI
Maszyna CNC
Skontaktuj się z nami