додому » Блоги » Керівництво покупця » Робот SCARA проти 6-осьового робота: який з них підходить для вашого застосування?

Робот SCARA проти 6-осьового робота: який з них підходить для вашого застосування?

Перегляди: 0     Автор: Фанні Чен Час публікації: 21.04.2026 Походження: SZGHTECH

Запитуйте

кнопка спільного доступу до Facebook
кнопка спільного доступу до Twitter
кнопка спільного доступу до лінії
кнопка спільного доступу до wechat
кнопка спільного доступу в Linkedin
кнопка спільного доступу на pinterest
кнопка спільного доступу до WhatsApp
кнопка обміну kakao
поділитися цією кнопкою спільного доступу

Ось коротка відповідь, перш ніж ми підемо далі: якщо ваше завдання знаходиться в горизонтальній площині, а швидкість має значення, виберіть робота SCARA. Якщо вам потрібен повний тривимірний рух — зварювання, презентація складних деталей, напилення — оберіть 6-осьового шарнірного робота. Усе інше в цьому посібнику допоможе вам застосувати це правило до вашої конкретної програми.

Я багато років допомагав виробникам вибирати промислових роботів у SZGH. У 2026 році це порівняння робота SCARA з 6-осьовим роботом — одна з найчастіших розмов, які я веду з покупцями — від фабрик електроніки в Сінгапурі до постачальників автомобільного рівня 2 у Швеції. На перший погляд це питання здається простим, але неправильний вибір коштує реальних грошей: 6-осьовий робот, придбаний там, де SCARA виконає цю роботу, означає на 20–30% вищу початкову вартість, довший час на програмування та непотрібну механічну складність. Виберіть SCARA для завдання, для якого справді потрібна 6-осьова система, і ви досягнете жорстких фізичних обмежень у перший тиждень виробництва.

Цей посібник охоплює кінематичні відмінності, компроміси продуктивності, повну таблицю специфікацій, матрицю прийняття рішень із 15 додатків, складність програмування, рекомендації щодо моделі SZGH і покрокову блок-схему прийняття рішень.

Щоб дізнатися більше про роботи SCARA самостійно, див Посібник покупця робота SCARA . Щоб отримати ширший огляд рук промислових роботів усіх типів, відвідайте Посібник покупця промислового робота.

SCARA проти 6-Axis: Основна кінематична різниця пояснюється просто

Яка різниця між роботом SCARA та 6-осьовим роботом? Відповідь полягає в тому, скільки вони мають суглобів і що ці суглоби дозволяють.

Робот SCARA — рука робота для збору вибіркової відповідності — має 4 осі . J1 і J2 згортають руку горизонтально в площині XY. J3 приводить в рух шпиндель осі Z вгору та вниз. J4 обертає інструмент навколо осі Z. Рука навмисно жорстка у вертикальному положенні (чудово підходить для натискання, вставлення та закручування), залишаючись податливою в горизонтальній площині.

6-осьовий шарнірний робот має шість поворотних суглобів, розташованих як людська рука та зап’ястя. Плечовий, ліктьовий і три зап’ястяні суглоби дозволяють інструменту досягати будь-якої точки тривимірної сфери та наближатися до неї практично під будь-яким кутом, з поворотом на ±360° по всіх осях зап’ястя.

Робочий простір робота SCARA являє собою циліндричну оболонку — горизонтальний диск із фіксованим діапазоном висоти. Робочий простір 6-осьового робота є тривимірною сферою — інструмент може перевертатися догори дном, підходити збоку або нахилятися, щоб відповідати будь-якій нормальній поверхні в просторі.

Через цю кінематичну різницю порівняння SCARA та шарнірного робота не є змаганням між кращим і гіршим. Вони оптимізовані для різних геометричних просторів. Помилка, яку я бачу, полягає в тому, що покупці вважають «більше осей» кращим. Для плоских завдань ці додаткові дві осі збільшують вартість, складність і накладні витрати на програмування, не додаючи практичних можливостей.

Де перемагають роботи SCARA: швидкість, простота та економічна ефективність

Чи робот SCARA швидший за 6-осьового? У завданнях, для яких він був розроблений, так — суттєво.

Оскільки робот SCARA рухається лише в горизонтальній площині з вертикальним ходом Z, його шляхи руху геометрично простіші та механічно коротші. Типовий час циклу SCARA для простого переміщення та встановлення становить 0,3–0,5 секунди . Порівнянний 6-осьовий робот, який переміщує той самий плоский конвеєр, зазвичай займає 0,5–1,0 секунди , оскільки він повинен координувати шість з’єднань, керувати плавністю шляху через більший простір з’єднань і сповільнювати важчу механічну конструкцію.

При 3600 підбираннях на годину для SCARA порівняно з 2400 для 6-осьової, ця різниця швидко збільшується на лінійці друкованих плат чи збірці споживчої електроніки. У 2026 році роботи SCARA також суттєво покращили інтеграцію контролера та сумісність з візуалізацією — сучасні контролери SZGH SCARA підтримують прямий зв’язок на основі Ethernet із системами бачення, відстеженням конвеєра та вбудованими камерами огляду, закриваючи розрив, який колись існував між SCARA та 6-осьовою системою підключення до інтелектуальної фабрики.

Переваги робота SCARA перед 6-осьовим виходять за межі простої швидкості:

  • Нижча вхідна вартість. Чотири шарніри проти шести означають менше серводвигунів, менше точних коробок передач і простішу раму. Моделі SCARA початкового рівня починаються за значно нижчою ціною, ніж порівнянні 6-осьові роботи з корисним навантаженням.

  • Простіше програмування. Площинне планування шляху передбачає два виміри. Навчання позицій, написання ходів PTP (точка-точка) і налаштування логіки відстеження конвеєра займають менше часу, ніж еквівалентне 6-осьове програмування.

  • Більш висока жорсткість осі Z. Вертикальна жорсткість SCARA робить його кращим вибором для запресовування з’єднувачів, загвинчування гвинтів і виконання вертикальних вставок — завдань, де необхідно точно контролювати силу осі Z без відхилення інструменту.

  • Менший розмір. Кронштейни SCARA компактні та зазвичай монтуються на стелі чи столі, з низьким профілем, який поміщається всередину щільних корпусів машин, що є поширеним у виробництві електроніки.

  • Відмінна площинна повторюваність. Моделі SZGH SCARA досягають повторюваності ±0,01–0,02 мм, що є вищим показником, ніж у типових 6-осьових роботів того самого цінового рівня (±0,02–0,05 мм).

Я регулярно раджу покупцям, які автоматизують збірку друкованої плати, роздачу на плоскій поверхні або повторюване загвинчування, починати зі SCARA та масштабувати звідти. Щоб глибше ознайомитися з автоматизацією електроніки 3C, наш Посібник зі складання 3C Electronics Cobot детально описує шаблони інтеграції.

Де перемагають 6-осьові роботи: гнучкість, охоплення та 3D-робочий простір

Визначальною перевагою 6-осьового робота є те, що він може досягти будь-якої точки свого робочого контуру з будь-якої орієнтації. Це речення містить усе, що вам потрібно знати про те, коли вибрати 6-осі.

Коли я повинен вибрати 6-осьового робота замість SCARA? Вибирайте 6-осі, коли ваша програма потребує:

  • Рух зап’ястя поза площиною — зварювання, відстеження швів, фарбування розпиленням і фінішна обробка поверхні — усе це вимагає, щоб інструмент нахилявся, обертався та безперервно слідував негоризонтальним контурам.

  • Складний тривимірний шлях — видалення задирок із литої металевої деталі, полірування вигнутої поверхні або нанесення кульки клею навколо 3D-корпуса не можна виконати за допомогою 4-осьового кронштейна.

  • Представлення деталей під різними кутами — технічне обслуговування машини, яке вимагає від робота підібрати деталь, що лежить рівно, переорієнтувати її на 90° і подати вертикально до шпинделя, потребує повної артикуляції зап’ястя.

  • Різне завантаження та розвантаження — коли геометрія доступу машини не стандартизована, адаптується 6-осьовий робот. SCARA не може дотягнутися до машини збоку або нахилити її захват, щоб подолати перешкоду.

  • Високе корисне навантаження на великій відстані — 6-осьові роботи доступні від 3 кг до 500+ кг корисного навантаження, підтримуючи важке палетування, догляд за пресом і обробку великих деталей, які виходять за рамки корисного навантаження SCARA.

  • Повний сферичний робочий простір — програми, де деталі надходять з різних напрямків або де робот повинен обслуговувати кілька машин під різною висотою та під різними кутами, отримують переваги від повної 3D-сфери 6-осьової руки.

6-осьовий робот також є правильною відповіддю для палетування під кутом , де візерунки шарів вимагають обертання зап’ястя, і для завдань зі складання, які включають деталі з кількох площин , наприклад, складання коробки, де компоненти потрібно вставляти послідовно зверху, збоку та спереду.

Для порівняння, яке поширюється на 4-ось і 6-осі ширше, див. Посібник 6-осьового і 4-осьового робота.

Пліч-о-пліч порівняння специфікацій: швидкість, корисне навантаження, охоплення, ціновий діапазон

Використовуйте цю таблицю як короткий довідник під час перевірки типів роботів для нової програми.

Фактор

Робот SCARA

6-осьовий шарнірний робот

Сокири / ФО

4 (J1, J2, J3-Z, J4-обертання)

6 (повний шарнірний)

Типовий час циклу (простий вибір)

0,3–0,5 секунди

0,5–1,0 секунди

Робоча область

Горизонтальна площина (циліндрична оболонка)

Повна 3D сфера

Орієнтація зап'ястя

Лише обертання осі Z

Повний ±360° по всіх осях

Діапазон корисного навантаження

1–20 кг типово

3–500+ кг

Повторюваність

±0,01–0,02 мм (відмінно підходить для плоского)

±0,02–0,05 мм типово

Програмування

Простіший (плоский шлях)

Більш складний (3D шлях)

Ціна (початковий рівень)

Нижня (простіша механіка)

Вища (6 сервоприводів + коробки передач)

Найкраще для

PCB, загвинчування, плоска збірка

Зварювання, зняття задирок, 3D контроль

Чому робот SCARA дешевший, ніж 6-осьовий? Механічне пояснення просте: для робота SCARA потрібні чотири сервомотори, чотири кодери, чотири прецизійних коробки передач і простіша структурна рама. Для 6-осьового робота потрібно по шість одиниць, а також більш складний зап’ястяний вузол, який має об’єднати три пересічні осі обертання в компактний блок. Ця різниця в кількості компонентів безпосередньо перетворюється на нижчу вартість виробництва, яка випливає з нижчої закупівельної ціни для покупця. За еквівалентної вантажопідйомності SCARA коштуватиме приблизно на 20–30% менше, ніж 6-осьова при аналогічній якості збірки.

Матриця прийняття рішень: 15 типових завдань, що відповідають типу робота

Який тип робота краще для складання? Відповідь залежить від геометрії складального завдання. Ця матриця охоплює 15 найпоширеніших запитань, які я отримую від покупців, які оцінюють ці два типи роботів.

застосування

СКАРА

6-осьовий

Примітки

Розміщення компонентів друкованої плати

✓ Найкраще

можливо

SCARA швидше, точніше для плоского

Загвинчування (рівна поверхня)

✓ Найкраще

можливо

SCARA простіше програмувати

Підбір і розміщення (плоский конвеєр)

✓ Найкраще

можливо

Швидший цикл SCARA

Вертикальна вставка (роз'єм)

✓ Працює

Працює

SCARA ідеально підходить для жорсткості осі Z

Обслуговування машини (рівне навантаження)

✓ Працює

✓ Працює

Залежить від геометрії доступу до машини

Зварювання

Не підходить

✓ Обов’язково

Для зварювання потрібні тривимірні рухи зап’ястя

Зняття задирок / шліфування

Не підходить

✓ Обов’язково

Потрібен контроль сили + 3D шлях

Палетування (плоский шаблон)

✓ Працює (світло)

✓ Працює

4-осьовий кращий для менших навантажень

Палетування (кутові шари)

Не ідеальний

✓ Обов’язково

Потрібне обертання зап’ястя між шарами

Фарбування спреєм

Не підходить

✓ Обов’язково

Потрібна повна артикуляція зап’ястя

Перевірка зору (плоска друкована плата)

✓ Найкраще

можливо

SCARA ідеальне кріплення для камери вниз

Дозування / склеювання (плоско)

✓ Найкраще

можливо

SCARA простіше і швидше

Монтаж (багатоплощинний)

Не ідеальний

✓ Обов’язково

Деталі надходять з різних кутів

Завантаження/розвантаження (різні)

Обмежений

✓ Обов’язково

Складний доступ до машини потребує 6-осьового

Тестування (плоске пристосування)

✓ Найкраще

Працює

SCARA швидше для повторюваних тестів

Чи може робот SCARA робити те, що робить 6-осьовий робот? Для завдань, пов’язаних із плоскою площиною, де на інструменті потрібне лише обертання осі Z, так — і SCARA виконує ці завдання швидше. Для завдань, які вимагають нахилу, обертання або наближення під невертикальними кутами, ні. SCARA фізично не може орієнтувати свій інструмент під кутом до заготовки. Це не програмне обмеження; це механічний.

Порівняння складності програмування: що швидше налаштувати?

З мого досвіду, робота SCARA зазвичай досягає статусу готовності до виробництва за 30–50% менше часу на програмування, ніж порівнянна 6-осьова клітина для еквівалентних плоских завдань. Це не дрібна операційна деталь — для виробника, який вводить в експлуатацію чотири або п’ять елементів одночасно, різниця може становити тижні інженерної праці.

Чому програмування SCARA простіше:

Планувати шлях у двох вимірах набагато легше, ніж у трьох. Навчаючи SCARA, ви розташовуєте інструмент по XY і встановлюєте глибину Z. Уникнення зіткнення є простим, оскільки рука проходить по відомій дузі на фіксованій висоті. Конфігурації конвеєрного відстеження включають лише корекції зсуву X і Y.

На платформі контролера SZGH програми SCARA використовують компактний набір інструкцій, що охоплює переміщення PTP, лінійну інтерполяцію по XY, керування ходом Z та обертання інструменту. Повну програму складання друкованої плати з 20 позиціями розміщення зазвичай можна вивчити та перевірити за одну зміну.

Чому 6-осьове програмування займає більше часу:

Планування шляху з шістьма суглобами вимагає від програміста керування сингулярностями (конфігураціями, де рішення суглобів стають невизначеними), уникнення обмежень суглобів та інтерполяції орієнтації по всіх трьох осях зап’ястя одночасно. Навчання траєкторії зварювання включає не лише положення XYZ кожної точки, але й кут пальника та напрямок руху в кожній точці. Інструменти офлайн-програмування (такі як симуляційне середовище SZGH на базі ПК) зменшують цю складність, але необхідне фундаментальне 3D геометричне міркування є більшим.

У 2026 році сучасні інтерфейси контролерів дещо скоротили цю прогалину — помічники з візуалізацією та підвіски з перетягуванням для навчання покращилися в обох типах. SCARA все ще має суттєву перевагу для чисто планарних застосувань.

SZGH SCARA S-Series проти T-Series 6-Axis: Рекомендації щодо моделі

У SZGH я підібрав для сотень покупців потрібну модель на основі їхніх вимог щодо геометрії застосування, корисного навантаження та радіусу дії. Ось мій стандартний фреймворк.

SZGH SCARA S-Series — Рекомендовані моделі

С450-Б-4 — радіус дії 450 мм, вантажопідйомність 5 кг

Моя перша рекомендація щодо компактних комірок для збірки друкованих плат, невеликих станцій для загвинчування електроніки та автоматизації лабораторій. Радіус 450 мм підходить для стандартного корпусу SMT; корисне навантаження вагою 5 кг справляється з усіма звичайними інструментами для розміщення світла та дозування.

S600-B-4 — радіус дії 600 мм, вантажопідйомність 5 кг

Найбільш універсальна точка входу в лінійці SCARA. Радіус 600 мм охоплює більшість стандартних розмірів панелей друкованих плат і монтажних пристосувань для однієї станції. Я рекомендую цю модель тим, хто вперше купує SCARA, яким потрібен простір для адаптації або переміщення робота між робочими станціями.

С800-Б-4 — радіус дії 800 мм, вантажопідйомність 10 кг

Призначений для великих монтажних поверхонь, важчих захватів і пристроїв для зміни інструменту з подвійною рукояткою. Радіус 800 мм підходить для дозування середнього формату — покриття друкованих плат, нанесення прокладок і клейових доріжок на панелях розміром до 600 × 600 мм. Вибирайте цю модель, якщо вага інструменту на кінці руки перевищує 5 кг.

6-осьовий SZGH серії T — рекомендовані моделі

T750-B-6 — радіус дії 750 мм, вантажопідйомність 6 кг

Моя рекомендація для настільної 6-осьової роботи: невеликі зварювальні камери, компактні станції для зняття задирок, тривимірні інспекційні установки та багатоплощинне складання, де міститься робочий простір. Ця модель вміщується в стандартний захисний корпус і є чудовою першою 6-осьовою для виробників, які переходять від SCARA.

T1500-C-6 — радіус дії 1500 мм, вантажопідйомність 20 кг

Правильний вибір для машинного обслуговування великого обладнання з ЧПК, палетування з різною геометрією шарів, важких зварювальних пристосувань і завдань із завантаження/розвантаження, які вимагають великого радіусу дії та значного корисного навантаження. Я регулярно використовую цю модель у виробництві металу, автомобільних компонентів і важкої електроніки.

Блок-схема рішення: як вибрати між SCARA та 6-Axis

Опрацюйте цю блок-схему зверху вниз. Дайте чесну відповідь на кожне запитання, виходячи з фактичної програми, а не гіпотетичного майбутнього використання.

КРОК 1. Чи вимагає ваше завдання обертання зап’ястя поза площиною?

(тобто чи потрібно інструменту нахиляти, котити чи підходити до заготовки під іншим кутом, ніж прямо вниз?)

  • ТАК → Перейдіть до кроку 2.

  • НІ → Перейдіть до кроку 3.

КРОК 2. Чи необхідний рух поза площиною безперервно вздовж шляху (зварювання, фарбування, видалення задирок) чи лише у фіксованих положеннях?

  • Безперервний шлях (зварювання, фарбування, шліфування) → Виберіть 6-осі. Ці програми вимагають повної артикуляції зап’ястя під час руху. SCARA не може їх виконати.

  • Лише фіксовані позиції → Виберіть 6-осі. Навіть якщо рух є точка-точка, якщо інструмент повинен орієнтуватися не вертикально в цих точках, потрібна 6-осі.

КРОК 3: Ваше корисне навантаження менше 20 кг?

  • ТАК → Перейдіть до кроку 4.

  • НІ → Виберіть 6-ось. Роботи SCARA перевищують вагу близько 20 кг. Для важких корисних вантажів потрібен 6-осьовий або спеціальний 4-осьовий робот для палетування.

КРОК 4. Чи вимагає ваше завдання обслуговування кількох машин на різних висотах і кутах або завантаження/розвантаження складних внутрішніх частин машини?

  • ТАК → Виберіть 6-осі. Складний доступ до машини з різними кутами під’їзду є 6-осьовою областю.

  • НІ → Перейдіть до кроку 5.

КРОК 5. Чи є швидкість і час циклу головним пріоритетом?

  • ТАК → Виберіть SCARA. Роботи SCARA на 30–50% швидші на плоских кирках. Для високопродуктивних друкованих плат, дозаторів або гвинтових комірок SCARA виграє за пропускною здатністю.

  • НІ / НЕЙТРАЛЬ → Перейдіть до кроку 6.

КРОК 6. Чи важливо мінімізувати час програмування та вартість інтеграції?

  • ТАК → Виберіть SCARA. Планарне програмування швидше розробляти, тестувати та підтримувати.

  • НІ → Будь-який тип може працювати. Оцініть радіус дії, корисне навантаження та площу.

Підсумкове правило: чи вимагає ваше завдання обертання зап’ястя поза площиною? ТАК → 6-осьовий. НІ → SCARA, якщо корисне навантаження <20 кг.

Замітка з мого столу: найпоширеніший неправильний вибір, який я бачу

Найпоширенішим помилковим вибором, який я бачу, є те, що покупець обирає 6-осьового робота для складання плоскої друкованої плати або загвинчування, тому що вони вірять, що «більше осей = більше можливостей = безпечніший вибір». Вони мають рацію, що 6-осьовий робот має більше можливостей. Але для планового завдання ця додаткова можливість забезпечує нульову вигоду від виробництва, додаючи 20–30% до закупівельної ціни та подовжуючи час інтеграції на тижні.

У мене була саме така розмова з керівником виробництва виробника електроніки в Сінгапурі . Вони цитували трьох 6-осьових роботів на основі знайомства з брендом. Переглянувши список їхніх завдань — розміщення друкованої плати, закручування шурупів і інспекцію горизонтальних кріплень — я порекомендував натомість три блоки SZGH S600-B-4 SCARA. Лінія запрацювала на два тижні швидше за значно нижчу вартість і досягла цільової пропускної здатності з резервом.

Трапляється і зворотний помилковий вибір — покупець обирає SCARA для завдання, яке здається «в основному плоским», але насправді вимагає випадкових нахилених кирок або представлення деталей у кількох площинах. SCARA не може компенсувати це геометрично. Правильна діагностика на етапі пропозиції запобігає дорогій модернізації через кілька місяців.

Моя вказівка: спочатку відобразіть геометрію завдання. Якщо кожна траєкторія інструменту паралельна підлозі та обертається лише навколо осі Z, виберіть SCARA. Якщо будь-який шлях нахиляється, котиться або наближається з невертикального напрямку, виберіть 6-осі.

Для порівнянь, які поширюються на 4-осьові альтернативи, див Посібник 6-осьового і 4-осьового робота.

Висновок: зіставте робота з геометрією, а не навпаки

У 2026 році як SCARA, так і 6-осьові роботи досягли рівня зрілості контролера та сумісності з баченням, що усуває більшість історичних аргументів на користь невиконання одного типу. Рішення повністю залежить від геометрії програми.

Вибирайте SCARA, коли ваше завдання полягає в монтажі на плоскій площині, роботі з друкованою платою, закручуванні гвинтів, дозуванні або тестуванні плоского кріплення — і коли швидкість, низька вартість і швидка інтеграція мають значення. Роботи SCARA для збирання просто найкраще підібраний інструмент.

Виберіть 6-осьову, якщо ваше завдання включає тривимірні траєкторії, представлення деталей під кількома кутами, зварювання, фарбування, видалення задирок або складний доступ до машини, що вимагає повної артикуляції зап’ястя.

Порівняння робота SCARA та 6-осьового робота зводиться до одного питання: чи залишається ваше завдання в горизонтальній площині? Відповідайте чесно, і правильний тип робота вибереться сам.

Готові вибрати правильного робота для своєї програми?

Опишіть свою програму нашій команді — геометрію деталей, корисне навантаження, цільовий час циклу та будь-які спеціальні вимоги до доступу — і я особисто порекомендую правильний тип і модель робота. SZGH пропонує як SCARA, так і 6-осьові рішення з повною підтримкою контролерів, підтримкою інтеграції та прямими заводськими цінами.

Зазвичай ми відповідаємо протягом одного робочого дня з рекомендацією моделі та попереднім описом.

ПОВ’ЯЗАНІ НОВИНИ

Завантажте зараз каталог продукції

2026-06-18 17

Каталог фрезерного контролера з ЧПУ SZGH.pdf.pdf

2026-06-17 1

SCARA Robot White Paper.pdf

2026-06-11 1116

SZGH-Technology-Full-Product-Catalog-Robots-CNC-Automation-2026.pdf

2026-06-11 17

SZGH-Collaborative-Robot-Cobot-Catalog-BCi-Series.pdf

2026-06-10 59

Shenzhen Guanhong Technology - Брошура про серводвигун 2025.4.pdf

2026-05-11 36

КАТАЛОГ ВЕРСТАТІВ з ЧПК.pdf

SZGH — експерт з оновлення автоматизації виробництва для малих і середніх підприємств

Ми допомагаємо малим і середнім виробникам конкурувати з меншою кількістю робочої сили, нижчою ціною та розумнішими верстатами — за допомогою систем ЧПК, верстатів із ЧПК і промислових роботів, створених для реальних виробничих цехів, а не лише для демонстраційних залів.
Довіряють понад 3000 заводів у 126 країнах.

ШВИДКІ ПОСИЛАННЯ

Верстат з ЧПУ

Рука робота

Зв'яжіться з нами

Тел.: +86- 18925223781
Електронна пошта:  export02@szghtech.com
WhatsApp +86- 18925223781
Додати:  Промислова база South Digital Innovation, район Лунган, Шеньчжень, Гуандун, Китай
Підпишіться на нашу розсилку
Акції, нові продукти та розпродажі. Прямо до вашої папки 'Вхідні'.
Авторське право © 2026 Shenzhen Guanhong Technology Co., Ltd. Усі права захищено.| Карта сайту | Політика конфіденційності