SZGH-CNC-Maschinen sind CE-zertifiziert: Im vollständigen EU-Konformitätstestbericht

Wenn europäische Käufer einen chinesischen Lieferanten von CNC-Werkzeugmaschinen bewerten, geht es bei der ersten Frage selten um den Preis, sondern um den Nachweis. Entspricht diese Maschine tatsächlich den EU-Sicherheitsvorschriften oder ist das „CE“-Zeichen auf der Produktseite nur ein Aufkleber?

Für die von Shenzhen GuanHong Technology Co., Ltd. hergestellten CNC-Bearbeitungszentren der SZGH-Serie liegt dieser Nachweis in Form von drei unabhängig ausgestellten technischen Dokumenten eines externen Prüflabors, Shenzhen SiCT Technology Co., Ltd., vor. Zusammen bilden sie das, was die EU als Technical Construction File (TCF) bezeichnet – die vollständige Beweisgrundlage für die CE-Kennzeichnung auf 19 SZGH-Maschinenmodellen.

In diesem Artikel wird erläutert, was tatsächlich in diesen Berichten enthalten ist, und zwar im Klartext, sodass Ingenieure, Beschaffungsmanager und Compliance-Beauftragte, die SZGH-Maschinen bewerten, genau wissen, was wie und anhand welcher Standards getestet wurde – ohne alle 186 Seiten selbst lesen zu müssen.

Die drei Dokumente, aus denen die CE-Datei besteht

Bevor wir auf die technischen Details eingehen, lohnt es sich zu verstehen, in welcher Beziehung die drei Berichte zueinander stehen, da jeder einzelne eine andere rechtliche Anforderung des EU-Rechts abdeckt.

Alle drei wurden von Shenzhen SiCT Technology Co., Ltd., einem unabhängigen Prüflabor, nach Tests ausgestellt, die vom 22. bis 29. Juni 2026 durchgeführt wurden, mit den Berichten vom 29. Juni 2026. Alle drei verweisen explizit aufeinander mit der Berichtsnummer, was wichtig ist: Im Zertifikat (XK2606013085C) heißt es deutlich, dass es „nur in Verbindung mit der Prüfberichtsnummer XK2606013085E gültig ist“. XK2606013085M“ – das bedeutet, dass das Zertifikat nicht von den zugrunde liegenden Testdaten getrennt werden kann. Dies ist ein wissenswertes Detail, denn genau das wird ein sorgfältiger europäischer Importeur oder eine benannte Stelle zuerst prüfen.

Welche Maschinen sind abgedeckt?

Alle drei Dokumente decken die gleichen 19 SZGH-Modellnummern unter der Marke SZGH ab:

SZGH-25, SZGH-36J, SZGH-36Y, SZGH-46J, SZGH-46Y, SZGH-46Z, SZGH-56J, SZGH-540, SZGH-540A, SZGH-540B, SZGH-540C, SZGH-540D, SZGH-650, SZGH-650A, SZGH-650B, SZGH-650C, SZGH-650D, SZGH-850, SZGH-T6

Elektrisch sind die zertifizierten Maschinen für 380 V~ 50/60 Hz und 9 kW Eingangsleistung ausgelegt – standardmäßige dreiphasige Industriestromspezifikationen, die sowohl mit chinesischen Fabrikumgebungen als auch mit der europäischen Industrieversorgung übereinstimmen.

Teil 1: Einhaltung der Maschinenrichtlinie (MD) – Bericht XK2606013085M

Dies ist das umfangreichste der drei Dokumente und dasjenige, das sich am direktesten mit der physischen Sicherheit des Bedieners befasst. Es ist in drei Teile gegliedert.

Teil I – Allgemeines

In diesem Abschnitt wird das Qualitätskontrollsystem von GuanHong beschrieben: wie das Unternehmen CE-Beratung über eine qualifizierte chinesische Zertifizierungsstelle (Shenzhen Youbest Testing Technology Co., Ltd.) beantragte, wie eingehende Teile anhand der technischen Konstruktionsakte geprüft werden, wie In-Prozess- und Vorlieferungskontrollen durchgeführt werden und wie Konstruktionsänderungen dokumentiert und erneut überprüft werden. Es enthält auch die formelle EG-Konformitätserklärung, in der alle harmonisierten Normen aufgeführt sind, die zum Nachweis der Konformität mit der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) verwendet werden:

• EN ISO 12100:2010 – Sicherheit von Maschinen: Allgemeine Grundsätze für Design, Risikobewertung und Risikominderung

• EN ISO 13857:2008 – Sicherheitsabstände, um zu verhindern, dass Gefahrenbereiche durch obere und untere Gliedmaßen erreicht werden

• EN ISO 13850:2015 – Not-Aus, Gestaltungsgrundsätze

• EN 953:1997+A1:2009 – Schutzeinrichtungen, allgemeine Anforderungen an Entwurf und Bau

• EN ISO 13849-1:2015 – Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungssystemen

• EN 1088:1995+A2:2008 – Verriegelungseinrichtungen für Schutzeinrichtungen

• EN 60204-1:2018 – Elektrische Ausrüstung von Maschinen

• EN ISO 16090-1:2022 – Sicherheit von Werkzeugmaschinen, Bearbeitungszentren

• EN 12417:2016 – Fräsmaschinen, Transfermaschinen

Teil II – Konformitätsbewertung

Hierbei handelt es sich um eine Klausel-für-Klausel-Prüfung aller wesentlichen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen (EHSR), die in Anhang I der Maschinenrichtlinie definiert sind. Jede Anforderung – von allgemeinen Sicherheitsintegrationsprinzipien über die Zuverlässigkeit des Steuerungssystems bis hin zu Start-/Stoppvorrichtungen und Not-Aus-Funktionalität – wird einzeln bewertet und mit „Bestanden“ oder „Nicht anwendbar“ gekennzeichnet. So bestätigt der Bericht beispielsweise, dass die Steuergeräte „deutlich sichtbar und identifizierbar“ sind, dass die Stopp-Steuerung „Vorrang vor den Start-Steuerungen hat“ und dass die Maschine während des Transports „sicher und ohne Beschädigung in einer Begasungsholzkiste gelagert“ werden kann. Jede anwendbare Klausel gab ein Pass-Ergebnis zurück.

Teil III – Normspezifische Prüfberichte

Dieser Abschnitt enthält die detaillierten Testdaten für EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2018 und EN ISO 16090-1:2022 sowie einen speziellen Abschnitt für Erdungsdurchgangs-, Isolationswiderstands- und Spannungsfestigkeitstests – die drei elektrischen Sicherheitstests, die überprüfen, ob eine Maschine unter normalen Bedingungen oder Fehlerbedingungen keine Stromschlaggefahr darstellt. Der Bericht endet mit einer Fotodokumentation der physischen Testeinheit.

Teil 2: EMV-Konformität – Bericht XK2606013085E

Die Einhaltung der Maschinenrichtlinie umfasst die physische Sicherheit und die Steuerungssicherheit. Aber auch eine CNC-Maschine ist ein elektrisches Gerät, das Störungen aussenden oder dadurch gestört werden kann – genau das regelt die EMV-Richtlinie (2014/30/EU). Der Bericht XK2606013085E dokumentiert diese Tests in zwei Kategorien.

Emissionsprüfung (Stört die Maschine andere Geräte?)

• Störspannung an den Netzklemmen – leitungsgebundene Emissionen direkt am Stromanschluss gemessen

• Strahlungsstörungen – über die Luft gemessene elektromagnetische Emissionen

• Oberwellenstromemissionen – prüft, ob die Leistungsaufnahme der Maschine das Stromnetz nicht verzerrt

• Spannungsschwankungen und Flackern – stellt sicher, dass die Maschine kein sichtbares Lichtflimmern in gemeinsam genutzten Stromkreisen verursacht

Immunitätstest (Kann die Maschine realen elektrischen Störungen standhalten?)

• Immunität gegen elektrostatische Entladung (ESD) – simuliert einen statischen Schock durch einen Bediener, der die Maschine berührt

• Strahlungsanfälligkeit – testet die Widerstandsfähigkeit gegen HF-Interferenzen in der Umgebung (z. B. von Radios, drahtlosen Geräten)

• Immunität gegen schnelle elektrische Transienten/Burst – simuliert Schaltgeräusche von Geräten in der Nähe

• Überspannungsimmunität – simuliert blitz- oder schaltbedingte Spannungsspitzen

• Leitungsgebundene Anfälligkeit – testet die Immunität gegenüber Störungen, die über Strom-/Signalleitungen übertragen werden

• Immunität gegen Spannungseinbrüche und kurze Unterbrechungen – überprüft, ob die Maschine kurze Stromausfälle ohne Ausfall toleriert

Das Zertifikat bestätigt, dass diese Tests gemäß EN IEC 61000-6-4:2019, EN IEC 61000-6-2:2019, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021+A2:2024 und EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021 durchgeführt wurden – dem aktuellen, aktuelle Versionen jedes Standards (beachten Sie den Verweis auf die Änderung 2024, was bedeutet, dass es sich nicht um eine veraltete Zertifizierung handelt, die auf einer veralteten Standardrevision basiert).

Teil 3: Das Konformitätszertifikat – XK2606013085C

Das einseitige Zertifikat ist das Dokument, das die meisten Käufer tatsächlich zuerst sehen, aber es ist nur im Licht der beiden oben genannten Berichte aussagekräftig. Darin heißt es offiziell, dass die untersuchte SZGH-Maschine den Richtlinien EMV (2014/30/EU), Maschinen (2006/42/EG) und Niederspannung (2014/35/EU) entspricht, wobei auf alle sieben harmonisierten Normen aus beiden zugrunde liegenden Berichten an einer Stelle verwiesen wird.

Für Käufer, die ihre Sorgfaltspflicht erfüllen, ist eine Klausel hervorzuheben: Im Zertifikat heißt es ausdrücklich, dass es „nicht die Bewertung der Produktion impliziert“ – das heißt, es zertifiziert die getestete Probe, und die laufende Produktionskonsistenz liegt in der Verantwortung des internen Qualitätskontrollsystems von GuanHong (dem ISO 9001-konformen QC-Prozess, der in Teil I des MD-Berichts dokumentiert ist). Dies ist in allen CE-Selbstdeklarationssystemen Standard und genau aus diesem Grund ist der Abschnitt zur Qualitätskontrolle im MD-Bericht genauso wichtig wie die Pass/Fail-Testdaten.

Warum dieser Detaillierungsgrad für Käufer wichtig ist

Eine CE-Kennzeichnung an sich ist eine Selbsterklärung des Herstellers – sie wird standardmäßig nicht von Dritten überprüft. Was die Konformitätsakte von SZGH verbessert, ist, dass ein unabhängiges Labor (SiCT) die eigentlichen Tests durchgeführt, die Methodik, die verwendete Ausrüstung und die Rohergebnisse dokumentiert und jedes Zertifikat mit einer spezifischen, abrufbaren Testberichtsnummer abgeglichen hat. Für einen europäischen Importeur, Händler oder Endverbraucher, der die Due-Diligence-Prüfung bei der Beschaffung durchführt, ist diese Rückverfolgbarkeit der Unterschied zwischen einer Marketingaussage und einer überprüfbaren technischen Akte – und genau das würde eine Marktüberwachungsbehörde verlangen, wenn sie jemals in Frage gestellt würde.

Wenn Sie Anbieter von CNC-Bearbeitungszentren vergleichen und Compliance-Ansprüche überprüfen möchten, müssen Sie jedem Hersteller einfache Fragen stellen: Welche Standards wurden getestet? Wer hat sie getestet und sind sie unabhängig? Kann ich die auf dem Zertifikat angegebenen Berichtsnummern sehen? Für die SZGH-Serie sind diese Antworten in den Testberichten XK2606013085M und XK2606013085E dokumentiert und im Zertifikat XK2606013085C zusammengefasst – auf Anfrage für technische und Konformitätsprüfungen erhältlich.

In diesem Artikel referenzierte Normen: EN ISO 12100:2010, EN ISO 13857:2008, EN ISO 13850:2015, EN 953:1997+A1:2009, EN ISO 13849-1:2015, EN 1088:1995+A2:2008, EN 60204-1:2018, EN ISO 16090-1:2022, EN 12417:2016, EN IEC 61000-6-4:2019, EN IEC 61000-6-2:2019, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021+A2:2024, EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021.

Quelldokumente: MD-Testbericht Nr. XK2606013085M, EMC-Testbericht Nr. XK2606013085E und Konformitätszertifikat Nr.www.sict-lab.com.cn ) für Shenzhen GuanHong Technology Co., Ltd.